Text/Zhi-bin LIN (profesor i Departamentit të Farmakologjisë, Shkolla e Shkencave Bazë Mjekësore të Universitetit të Pekinit)
★Ky artikull është riprodhuar nga ganodermanews.com.Botohet me autorizimin e autorit.

Si i luan Lingzhi (i quajtur edhe kërpudha Ganoderma ose Reishi) efektet e tij antivirale?Përgjithësisht pranohet se Lingzhi në mënyrë indirekte pengon viruset të pushtojnë trupin e njeriut dhe të përhapen dhe dëmtojnë në trup duke rritur sistemin imunitar.Lingzhi gjithashtu mund të zvogëlojë inflamacionin e shkaktuar nga virusi dhe dëmtimin e organeve vitale si mushkëritë, zemra, mëlçia dhe veshkat përmes efekteve të tij antioksiduese dhe pastruese të radikaleve të lira.Përveç kësaj, ka pasur raporte kërkimore që nga vitet 1980 se Lingzhi, veçanërisht triterpenoidet që përmbahen në të, ka një efekt frenues në një sërë virusesh.

Profesor Zhi-bin LIN ka qenë i angazhuar në kërkimin e Lingzhifarmakologji për gjysmë shekulli dhe është një pionier në kërkimin e Lingzhi në Kinë.(Fotografia/Wu Tingyao)

Sëmundja Coronavirus 2019 (COVID-19) është ende në qarkullim dhe është përhapur globalisht.Parandalimi dhe kontrolli i epidemisë, trajtimi i pacientëve dhe përfundimi i epidemisë janë pritshmëritë dhe përgjegjësitë e përbashkëta të të gjithë shoqërisë.Nga raportimet e ndryshme të mediave, jam i kënaqur të shoh kaq shumëGanoderma lucidumprodhuesit dhurojnë furnizime për parandalimin e epidemisë dhe produkte Lingzhi në zonat e epidemisë dhe ekipe mjekësore në Hubei.Shpresoj që Lingzhi të ndihmojë në parandalimin e pneumonisë së re të koronavirusit dhe të mbrojë mjekët dhe pacientët.

Fajtori i kësaj epidemie është koronavirusi i ri i vitit 2019 (SARS-CoV-2).Përpara se të kishte ilaçe dhe vaksina kundër koronavirusit të ri, mënyra më primitive dhe më efektive ishte karantina e pacientëve, kryerja e trajtimit simptomatik dhe mbështetës, rritja e imunitetit, parandalimi i viruseve nga infektimi dhe dëmtimi i organeve dhe indeve vitale të trupit dhe përfundimisht mposhtja e sëmundjes.Për personat e ndjeshëm, rritja e sistemit imunitar ndihmon për t'i rezistuar sulmeve të virusit.

Përveç kësaj, fusha mjekësore po përpiqet gjithashtu të gjejë ilaçe që mund të luftojnë këtë virus të ri nga barnat ekzistuese antivirale.Ka shumë thashetheme në internet.Nëse ato janë efektive apo jo, duhet të verifikohet ende klinikisht.

Lingzhi rrit aftësinë antivirus të sistemit imunitar.

Lingzhi (Ganoderma lucidumdheGanoderma sinensis) është një material mjekësor tradicional kinez i përfshirë në Farmakopenë e Republikës Popullore të Kinës (Pjesa e Parë), sipas të cilit Lingzhi mund të plotësojë qi, të qetësojë nervat, të lehtësojë kollën dhe astmën dhe mund të përdoret për shqetësim, pagjumësi, rrahje të zemrës, mungesa e mushkërive dhe kollë dhe gulçim, sëmundje konsumuese dhe gulçim dhe humbje e oreksit.Deri më tani, më shumë se njëqind lloje të barnave Lingzhi janë miratuar për t'u tregtuar për parandalimin dhe trajtimin e sëmundjeve.

Studimet moderne farmakologjike kanë vërtetuar se Lingzhi mund të përmirësojë funksionin imunitar, t'i rezistojë lodhjes, të përmirësojë gjumin, t'i rezistojë oksidimit dhe të pastrojë radikalet e lira dhe të mbrojë zemrën, trurin, mushkëritë, mëlçinë dhe veshkat.Është përdorur klinikisht në trajtimin ose trajtimin ndihmës të bronkitit kronik, infeksioneve të përsëritura të rrugëve të frymëmarrjes, astmës dhe sëmundjeve të tjera.

Si i luan Lingzhi efektet e tij antivirale?Përgjithësisht pranohet se Lingzhi në mënyrë indirekte pengon viruset të pushtojnë trupin e njeriut dhe të përhapen dhe dëmtojnë në trup duke rritur sistemin imunitar.

Megjithëse virusi është shumë i ashpër, ai përfundimisht do të eliminohet përballë imunitetit të fortë.Kjo është diskutuar në artikullin "Lingzhi rrit imunitetin" botuar në numrin e 58-të të "GANODERMA" dhe artikullin "Bazat përGanoderma lucidumpër të parandaluar gripin – Kur ka qi të mjaftueshëm të shëndetshëm brenda, faktorët patogjenë nuk kanë asnjë mënyrë për të pushtuar trupin” botuar në numrin e 46-të të “GANODERMA”.

Si përmbledhje, njëra është se Lingzhi mund të përmirësojë funksionet imune jo specifike të trupit, të tilla si nxitja e përhapjes, diferencimit dhe funksionit të qelizave dendritike, rritja e aktivitetit fagocitar të makrofagëve mononuklearë dhe qelizave vrasëse natyrore, dhe parandalimi i viruseve dhe baktereve që të pushtojnë trupin e njeriut. trupi.Së dyti, Lingzhi mund të përmirësojë funksionet imune humorale dhe qelizore, të tilla si nxitja e prodhimit të imunoglobulinës M (IgM) dhe imunoglobulinës G (IgG), duke rritur përhapjen e limfociteve T dhe limfociteve B, dhe duke promovuar prodhimin e citokinës interleukin-1 (IL- 1), Interleukin-2 (IL-2) dhe interferon gama (IFN-γ).

Imuniteti humoral dhe imuniteti qelizor përbëjnë linjën e thellë të mbrojtjes së trupit kundër infeksioneve virusale dhe bakteriale.Ata mund të bllokojnë objektiva specifike për të mbrojtur dhe eliminuar më tej viruset dhe bakteret që pushtojnë trupin.Kur funksioni imunitar është i ulët për arsye të ndryshme, Lingzhi gjithashtu mund të përmirësojë funksionin imunitar.

Përveç kësaj, Lingzhi gjithashtu mund të zvogëlojë inflamacionin e shkaktuar nga virusi dhe dëmtimin viral në organet vitale si mushkëritë, zemra, mëlçia, veshkat, dhe të parandalojë ose zvogëlojë simptomat përmes efekteve të tij antioksiduese dhe pastruese të radikaleve të lira.Në numrin e 75-të të “GANODERMA”, mund të përdoret për referencë se rëndësia e efekteve antioksiduese dhe pastruese të radikaleve të lira tëGanoderma lucidumnë parandalimin dhe trajtimin e sëmundjeve është diskutuar në mënyrë specifike në artikullin me titull "Lingzhi - Trajtimi i sëmundjeve të ndryshme me të njëjtën metodë".

Që nga vitet 1980, ka pasur raporte kërkimore mbi efektet antivirale të Lingzhi.Shumica e këtyre studimeve përdorën modele të qelizave të infektuara me virus in vitro, dhe studimet individuale përdorën gjithashtu modele shtazore të infeksionit me virus për të vëzhguar efektet antivirale të Lingzhi.

Artikujt e kolonës botuar nga profesor Zhibin Lin në numrat 46, 58 dhe 75 të “GANODERMA”

Virusi kundër hepatitit

Zhang Zheng etj.(1989) gjeti seGanoderma applanatum,Ganoderma atrumdheKapensa e ganodermësmund të frenojë ADN polimerazën e virusit të hepatitit B (polimeraza HBV-DNA), të zvogëlojë replikimin e HBV-DNA dhe të pengojë sekretimin e antigjenit sipërfaqësor të hepatitit B (HBsAg) nga qelizat PLC/PRF/5 (qelizat e kancerit të mëlçisë njerëzore).

Studiuesit vëzhguan më tej efikasitetin e përgjithshëm antiviral të ilaçit në modelin e hepatitit të rosës.Rezultatet treguan se administrimi oral iGanoderma applanatum(50 mg/kg) dy herë në ditë për 10 ditë rresht mund të zvogëlojë efektet e ADN polimerazës së virusit të hepatitit B të rosës (DDNAP) dhe ADN-së së virusit të hepatitit B të rosave (DDNA) të rosave të reja të infektuara me virusin e hepatitit B të rosës (DHBV). tregon seGanoderma applanatumka një efekt frenues në DHBV në trup [1].

Li YQ et al.(2006) raportoi se linjat qelizore HepG2 të kancerit të mëlçisë njerëzore të transfektuara me HBV-DNA mund të shprehin antigjenin sipërfaqësor të HBV (HbsAg), antigjenin bazë HBV (HbcAg) dhe proteinat strukturore të virusit HBV dhe mund të prodhojnë në mënyrë të qëndrueshme grimcat virale të pjekura të hepatitit B.Acidi ganoderik i nxjerrë ngaG. lucidummjedisi i kulturës në varësi të dozave (1-8 μg/mL) frenoi shprehjen dhe prodhimin e HBsAg (20%) dhe HBcAg (44%), duke sugjeruar që acidi ganoderik pengoi riprodhimin e HBV në qelizat e mëlçisë [2].

Virusi kundër gripit

Zhu Yutong (1998) gjeti se injeksioni me grykë ose intraperitoneal iG. applanatumekstrakti (zierje uji ose infuzion i ftohtë) mund të rrisë ndjeshëm shkallën e mbijetesës dhe kohën e mbijetesës së minjve të infektuar me shtamin FM1 të virusit të influencës, duke pasur kështu një efekt më të mirë mbrojtës [3].

Mothana RA et al.(2003) zbuloi se ganodermadioli, lucidadioli dhe acidi applanoksidik G i nxjerrë dhe i pastruar nga G. pfeifferi evropian treguan aktivitete antivirale kundër virusit të influencës A dhe virusit herpes simplex tip 1 (HSV-1).ED50 e ganodermadiolit për të mbrojtur qelizat MDCK (qelizat epiteloidale që rrjedhin nga veshka e qenit) kundër infeksionit të virusit të influencës A është 0,22 mmol/L.ED50 (doza efektive 50%) që mbron qelizat Vero (qelizat e veshkave të majmunit jeshil afrikanë) kundër infeksionit HSV-1 është 0.068 mmol/L.ED50 e ganodermadiolit dhe acidit applanoksidik G kundër infeksionit të virusit të influencës A ishte përkatësisht 0,22 mmol/L dhe 0,19 mmol/L [4].

Anti-HIV

Kim et al.(1996) gjeti se pjesa me peshë të ulët molekulare tëG. lucidumEkstrakti i ujit të trupit frutor dhe pjesa neutrale dhe alkaline e ekstraktit të metanolit mund të pengojnë përhapjen e virusit të mungesës së imunitetit të njeriut (HIV) [5].

El-Mekkawy et al.(1998) raportoi se triterpenoidet e izoluara nga ekstrakti metanol iG. lucidumtrupat frutorë kanë efekte citopatike anti-HIV-1 dhe tregojnë aktivitet frenues në proteazën HIV, por nuk kanë efekt frenues në aktivitetin e transkriptazës së kundërt HIV-1 [6].

Min et al.(1998) zbuloi se acidi ganoderik B, lucidumol B, ganodermanondiol, ganodermanontriol dhe acidi ganolucidik A të nxjerrë ngaG. lucidumsporet kanë një efekt të fortë frenues në aktivitetin e proteazës HIV-1 [7].

Sato N et al.(2009) zbuloi se triterpenoide të reja të tipit lanostan shumë të oksigjenuar [acidi ganodenik GS-2, acidi 20-hidroksilucidik N, 20(21)-acidi dehidrolucidenik N dhe ganederoli F] të izoluar nga trupi frutdhënës iGanoderma lucidumkanë një efekt frenues në proteazën HIV-1 me përqendrimin frenues mesatar (IC50) si 20-40 μm [8].

Yu Xiongtao etj.(2012) raportoi seG. lucidumEkstrakti i ujit të spores ka një efekt frenues në Virusin e Imunodefiçencës Simian (SIV) që infekton qelizat CEM×174 të linjës qelizore të limfociteve T të njeriut dhe IC50 e tij është 66,62±20,21 mg/L.Funksioni i tij kryesor është të pengojë SIV nga përthithja dhe hyrja në qeliza në fazën e hershme të infeksionit të virusit SIV, dhe mund të zvogëlojë nivelin e shprehjes së proteinës kapsidike SIV p27 [9].

Virusi anti-herpes

Eo SK (1999) përgatiti dy ekstrakte të tretshëm në ujë (GLhw dhe GLlw) dhe tetë ekstrakte metanoli (GLMe-1-8) nga trupat frutorë tëG. lucidum.Aktiviteti i tyre antiviral u vlerësua nga testi i frenimit të efektit citopatik (CPE) dhe testi i reduktimit të pllakës.Midis tyre, GLhw, GLMe-1, GLMe-2, GLMe-4 dhe GLMe-7 tregojnë efekte të dukshme frenuese në virusin herpes simplex të tipit 1 (HSV-1) dhe tipit 2 (HSV-2), si dhe stomatitin vezikular. shtamet e virusit (VSV) Indiana dhe New Jersey.Në analizën e reduktimit të pllakës, GLhw frenoi formimin e pllakës së HSV-2 me EC50 prej 590 dhe 580 μg/mL në qelizat Vero dhe HEp-2, dhe indekset e tij të selektivitetit (SI) ishin 13.32 dhe 16.26.GLMe-4 nuk shfaqi citotoksicitet deri në 1000 μg/ml, ndërsa shfaqi aktivitet të fuqishëm antiviral në shtamin VSV New Jersey me një SI prej më shumë se 5.43 [10].

OH KW et al.(2000) izoloi një polisaharid të lidhur me proteina acidike (APBP) nga karpoforet e Ganoderma lucidum.APBP tregoi aktivitet të fuqishëm antiviral kundër HSV-1 dhe HSV-2 në qelizat Vero në EC50 të tij prej 300 dhe 440 μg/mL, respektivisht.APBP nuk kishte citotoksicitet në qelizat Vero në një përqendrim prej 1 x 10 (4) μg/ml.APBP ka efekte frenuese sinergjike në HSV-1 dhe HSV-2 kur kombinohet me ilaçin anti-herpes Aciclovir, Ara-A ose interferonγ(IFN-γ) përkatësisht [11, 12].

Liu Jing et al.(2005) zbuloi se GLP, një polisaharid i izoluar ngaG. lucidummiceli, mund të pengojë infeksionin e qelizave Vero nga HSV-1.GLP bllokoi infeksionin HSV-1 në fazat e hershme të infeksionit, por nuk mund të pengojë sintezën e virusit dhe makromolekulave biologjike [13].

Iwatsuki K et al.(2003) zbuloi se një shumëllojshmëri e triterpenoideve nxirren dhe pastrohen ngaGanoderma lucidumkanë efekte frenuese në induksionin e antigjenit të hershëm të virusit Epstein-Barr (EBV-EA) në qelizat Raji (qelizat e limfomës njerëzore) [14].

Zheng DS et al.(2017) zbuloi se pesë triterpenoidë të nxjerrë ngaG. lucidum,duke përfshirë acidin ganoderik A, acidin ganoderik B dhe ganoderolin B, ganodermanontriolin dhe ganodermanondiolin, reduktojnë ndjeshëm qëndrueshmërinë e qelizave F 5-8 të karcinomës nazofaringeale (NPC) të kultivuara in vitro, tregojnë efekte të rëndësishme frenuese si në aktivizimin e EBV EA ashtu edhe në CA dhe frenojnë telomerazën. aktivitet.Këto rezultate dhanë dëshmi për zbatimin e tyreG. lucidumtriterpenoidet në trajtimin e NPC [15].

Virusi kundër sëmundjes së Newcastle

Virusi i sëmundjes së Newcastle është një lloj virusi i gripit të shpendëve, i cili ka infektueshmëri dhe vdekshmëri të lartë midis shpendëve.Shamaki BU etj.(2014) gjeti seGanoderma lucidumekstraktet e metanolit, n-butanolit dhe acetatit etilik mund të pengojnë aktivitetin e neuraminidazës së virusit të sëmundjes Newcastle [16].

Anti-Virusi Dangue

Lim WZ et al.(2019) gjeti se ekstraktet e ujit tëG. lucidumnë formën e tij të bririt frenoi aktivitetin e proteazës DENV2 NS2B-NS3 në 84,6 ± 0,7%, më e lartë se normaljaG. lucidum[17] .

Bharadwaj S et al.(2019) përdori një qasje të shqyrtimit virtual dhe teste in vitro për të parashikuar potencialin e triterpenoideve funksionale ngaGanoderma lucidumdhe zbuloi se ganodermanontriol nxirret ngaGanoderma lucidummund të pengojë aktivitetin e proteazës NS2B -NS3 të virusit dengue (DENV) [18].

Anti-Enterovirus

Enterovirusi 71 (EV71) është patogjeni kryesor i sëmundjes së duarve, këmbëve dhe gojës, duke shkaktuar komplikime vdekjeprurëse neurologjike dhe sistemike tek fëmijët.Megjithatë, aktualisht nuk ka ilaçe antivirale të miratuara klinikisht që mund të përdoren për të parandaluar dhe trajtuar këtë infeksion viral.

Zhang W et al.(2014) gjeti se të dyGanoderma lucidumtriterpenoidet (GLTs), duke përfshirë Lanosta-7,9 (11), 24-trien-3-one, 15; 26-dihidroksi (GLTA) dhe acidin Ganoderik Y (GLTB), shfaqin aktivitete të rëndësishme anti-EV71 pa citotoksicitet.

Rezultatet sugjeruan që GLTA dhe GLTB parandalojnë infeksionin EV71 përmes ndërveprimit me grimcën virale për të bllokuar adsorbimin e virusit në qeliza.Për më tepër, ndërveprimet midis virionit EV71 dhe komponimeve u parashikuan nga një lidhje molekulare kompjuterike, e cila ilustroi se GLTA dhe GLTB mund të lidhen me proteinën e kapsidës virale në një xhep hidrofobik (vend F), dhe kështu mund të bllokojnë zhveshjen e EV71.Për më tepër, ata demonstruan se GLTA dhe GLTB pengojnë ndjeshëm riprodhimin e ARN-së virale (vRNA) të replikimit EV71 përmes bllokimit të zhveshjes EV71 [19].

Përmbledhje dhe diskutim
Rezultatet e mësipërme të hulumtimit tregojnë se Lingzhi, veçanërisht triterpenoidet që përmbahen në të, ka një efekt frenues ndaj një sërë virusesh.Analiza paraprake tregon se mekanizmi i tij i infeksionit antiviral përfshin frenimin e përthithjes dhe depërtimit të viruseve në qeliza, pengimin e aktivizimit të antigjenit të hershëm të virusit, frenimin e aktivitetit të disa enzimave të nevojshme për sintezën e virusit në qeliza, bllokimin e replikimit të ADN-së ose ARN-së virale pa citotoksiciteti dhe ka një efekt sinergjik kur kombinohet me barna të njohura antivirale.Këto rezultate ofrojnë dëshmi për kërkime të mëtejshme mbi efektet antivirale të triterpenoideve Lingzhi.

Duke rishikuar efikasitetin klinike ekzistuese të Lingzhi në parandalimin dhe trajtimin e sëmundjeve virale, zbuluam se Lingzhi mund të konvertojë shënuesit e virusit të hepatitit B (HBsAg, HBeAg, anti-HBc) në negativë në parandalimin dhe trajtimin e hepatitit B. Por përveç kësaj, në trajtimi i herpes zoster, kondiloma akuminatum dhe SIDA në kombinim me barna antivirale, nuk kemi gjetur prova që Lingzhi mund të frenojë drejtpërdrejt virusin tek pacientët.Efektet klinike të Lingzhi në sëmundjet virale mund të lidhen kryesisht me efektin e tij imunomodulues, efektet e tij antioksiduese dhe pastruese të radikaleve të lira dhe efektin e tij mbrojtës në dëmtimin e organeve ose indeve.(Faleminderit profesor Baoxue Yang për korrigjimin e këtij artikulli.)

Referencat

1. Zhang Zheng, etj.Studimi eksperimental i 20 llojeve të kërpudhave kineze kundër HBV.Journal of Beijing Medical University.1989, 21: 455-458.

2. Li YQ, etj.Aktivitetet kundër hepatitit B të acidit ganoderik ngaGanoderma lucidum.Biotechnol Lett, 2006, 28(11): 837-841.

3. Zhu Yutong, et al.Efekti Mbrojtës i Ekstraktit tëGanoderma applanatum(pers) pat.mbi minjtë e infektuar me virusin e influencës FM1.Journal of Guangzhou University of Traditional Chinese Medicine.1998, 15(3): 205-207.

4. Mothana RA, et al.Triterpenet lanostanoid antivirale nga kërpudhatGanoderma pfeifferi.Fitoterapia.2003, 74 (1-2): 177-180.

5. Kim BK.Aktiviteti kundër virusit të mungesës së imunitetit njerëzor tëGanoderma lucidum.1996 Simpoziumi Ndërkombëtar i Ganodermës, Leksion special, Taipei.

6. El-Mekkawy S, et al.Substancat anti-HIV dhe anti-HIV-proteazë ngaGanoderma lucidum.Fitokimia.1998, 49 (6): 1651-1657.

7. Min BS, etj.Triterpenet nga sporet eGanoderma lucidumdhe aktivitetin e tyre frenues ndaj proteazës HIV-1.Chem Pharm Bull (Tokio).1998, 46 (10): 1607-1612.

8. Sato N, etj.Aktiviteti i proteazës kundër virusit të mungesës së imunitetit njerëzor-1 të triterpenoideve të reja të tipit lanostan ngaGanoderma sinense.Chem Pharm Bull (Tokio).2009, 57 (10): 1076-1080.

9. Yu Xiongtao, etj.Studim mbi Efektet e Inhibimit tëGanoderma lucidummbi Virusin e Imunodefiçencës Simian in vitro.Gazeta Kineze e Formulave Mjekësore Tradicionale Eksperimentale.2012, 18(13): 173-177.

10. Eo SK, etj.Aktivitetet antivirale të substancave të ndryshme të tretshme në ujë dhe metanol të izoluara ngaGanoderma lucidum.J Ethnopharmacol.1999, 68 (1-3): 129-136.

11. Oh KW, et al.Aktivitetet antiherpetike të polisaharideve acidike të lidhura me proteina të izoluara ngaGanoderma lucidumvetëm dhe në kombinim me aciklovir dhe vidarabinë.J Ethnopharmacol.2000, 72 (1-2): 221-227.

12. Kim YS, etj.Aktivitetet antiherpetike të polisaharideve të lidhura me proteina acidike të izoluara ngaGanoderma lucidumvetëm dhe në kombinim me interferone.J Ethnopharmacol.2000, 72 (3): 451-458.

13. Liu Jing, etj.Frenimi i infeksionit të virusit Herpes Simplex nga një GLP e izoluar nga miceli iGanoderma Lucidum.Virologica Sinica.2005, 20 (4): 362-365.

14. Iwatsuki K, et al.Acidet Lucidenic P dhe Q, metil lucidenat P dhe triterpenoidë të tjerë nga kërpudhatGanoderma lucidumdhe efektet e tyre frenuese në aktivizimin e virusit Epstein-Barr.J Nat Prod.2003, 66 (12): 1582-1585.

15. Zheng DS, etj.Triterpenoidet ngaGanoderma lucidumfrenojnë aktivizimin e antigjeneve EBV si frenues të telomerazës.Exp Ther Med.2017, 14 (4): 3273-3278.

16. Shamaki BU, etj.Fraksionet e tretshme metanolike të kërpudhave lingzhi ose rreishimerike,Ganoderma lucidumEkstrakti (basidiomicetet më të larta) pengon aktivitetin e neuraminidazës në virusin e sëmundjes Newcastle (LaSota).Int J Med Mushrooms.2014, 16 (6): 579-583.

17. Lim WZ, et al.Identifikimi i përbërjeve aktive nëGanoderma lucidumvar.ekstrakti i antlerit që frenon proteazën e serinës së virusit dengue dhe studimet e tij llogaritëse.J Biomol Struct Dyn.2019, 24: 1-16.

18. Bharadwaj S, et al.Zbulimi iGanoderma lucidumtriterpenoidet si frenues të mundshëm kundër proteazës NS2B-NS3 të virusit Dengue.Sci Rep. 2019, 9 (1): 19059.

19. Zhang W, et al.Efektet antivirale të dyGanoderma lucidumtriterpenoidet kundër infeksionit me enterovirus 71.Biochem Biophys Res Commun.2014, 449 (3): 307-312.

★ Teksti origjinal i këtij artikulli është shkruar në kinezisht nga profesor Zhi-bin LIN dhe është përkthyer në anglisht nga Alfred Liu.Nëse ka ndonjë mospërputhje midis përkthimit (anglisht) dhe origjinalit (kinezisht), origjinali kinez do të mbizotërojë.

Kaloni kulturën shëndetësore të mijëvjeçarit
Kontribuoni në mirëqenien për të gjithë