ဇန်နဝါရီ 10 ရက်၊ 2017 /Tongji University၊ Shanghai Institute of Materia Medica၊ Chinese Academy of Sciences စသည်ဖြင့် / Stem Cell အစီရင်ခံစာများ

စာသား/Wu Tingyao

"မင်းဘယ်သူလဲ၊ ငါဘယ်သူလဲဆိုတာကို မေ့လိုက်ပါ" သည် အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါ၏ သာမာန်အရှိဆုံးလက္ခဏာဟု ဆိုနိုင်ပါသည်။မေ့ပျောက်ခြင်း သို့မဟုတ် မကြာသေးမီက အဖြစ်အပျက်များကို မမှတ်မိနိုင်ခြင်း၏ အကြောင်းရင်းမှာ သိမြင်မှုဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းဆောင်တာများ၏ အာရုံကြောဆဲလ်များသည် နှစ်များကြာလာသည်နှင့်အမျှ အရွယ်ရောက်ပြီးသူတိုင်း အရွယ်ရောက်ပြီးသည်နှင့်အမျှ တဖြည်းဖြည်းသေဆုံးသွားခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။သိမြင်မှု အဆင့်ပျက်ယွင်းဆဲ။

ဒီအဖြစ်များလာတာနဲ့အမျှ အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ သိပ္ပံပညာရှင်တွေဟာ ဖြစ်နိုင်ချေရှိတဲ့ ကုသမှုတွေကို လေ့လာဖို့ ကြိုးစားနေကြပါတယ်။လူအချို့သည် beta-amyloid ပရိုတင်းထုတ်လုပ်မှုကို လျှော့ချရန် အာရုံကြောဆဲလ်သေဖြစ်စေသောတရားခံကို အာရုံစိုက်ကြသည်။အခြားသူများသည် အာရုံကြောဆဲလ်များ ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းကို မြှင့်တင်ရန် ကတိကဝတ်ပြုထားပြီး၊ ၎င်းသည် "ပျောက်လျှင် ပြုပြင်ခြင်း" ဟူသော အယူအဆဖြစ်နိုင်သည့် အာရုံကြောဆဲလ်ပျက်စီးမှု လစ်လပ်နေရာအတွက် ပြင်ဆင်ရန် မျှော်လင့်နေကြသည်။

ရင့်ကျက်သောနို့တိုက်သတ္တဝါဦးနှောက်တွင်၊ တစ်ခုမှာ hippocampal gyrus တွင်ရှိသော အာရုံကြောဆဲလ်အသစ်များကို ဆက်လက်ထုတ်လုပ်သည့် ဧရိယာနှစ်ခု အမှန်တကယ်ရှိပါသည်။ဤအလိုလိုပြန့်ပွားနေသော အာရုံကြောဆဲလ်များကို “အာရုံကြောဆိုင်ရာဆဲလ်များ” ဟုခေါ်သည်။၎င်းတို့မှ အသစ်မွေးဖွားလာသော ဆဲလ်များကို မူလအာရုံကြောဆားကစ်များထဲသို့ ပေါင်းထည့်မည်ဖြစ်ပြီး ကျွမ်းကျင်မှုအသစ်များကို လေ့လာရန်နှင့် အမှတ်ရစရာအသစ်များကို ဖန်တီးပေးမည်ဖြစ်သည်။

သို့သော် အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါသည် အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များ ကြီးထွားမှုကို နှောင့်ယှက်နိုင်ကြောင်း လူ သို့မဟုတ် ကြွက်များတွင် တွေ့ရှိနိုင်သည်။ယနေ့ခေတ်တွင် အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များ ပြန့်ပွားမှုကို မြှင့်တင်ခြင်းသည် အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော မှတ်ဉာဏ်ဆိုင်ရာ ယိုယွင်းမှုကို လျှော့ချနိုင်ပြီး အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါကို ကုသရန် ဖြစ်နိုင်သည့် နည်းဗျူဟာတစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်ကြောင်း သက်သေအထောက်အထားများ ပိုများလာကြောင်း ထောက်ပြသည်။

ဇန်နဝါရီ 2017 တွင် Tongji University၊ Shanghai Institutes for Biological Sciences၊ Chinese Academy of Sciences စသည်တို့မှ ပူးပေါင်းထုတ်ဝေသော "Stem Cell Reports" တွင် လေ့လာမှုတစ်ခုက polysaccharides သို့မဟုတ် water extracts များမှ သက်သေပြခဲ့သည်။Ganoderma Lucidum (Reishi မှို၊ လင်ဇီး) သည် အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော မှတ်ဥာဏ်ချို့ယွင်းမှုကို သက်သာစေနိုင်ပြီး ဦးနှောက်အတွင်း amyloid-β (Aβ) ပေါက်ခြင်းကို လျှော့ချပေးပြီး hippocampal gyrus အတွင်းရှိ အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များ ပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်ခြင်းကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။လုပ်ဆောင်ချက်၏နောက်ဆုံးယန္တရားသည် အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များပေါ်ရှိ FGFR1 ဟုခေါ်သည့် receptor ၏အသက်ဝင်လာမှုနှင့် ဆက်စပ်နေဖွယ်ရှိသည်။Ganoderma Lucidum.

အစာစားသော အယ်လ်ဇိုင်းမား ကြွက်များGanoderma Lucidumပိုကောင်းတဲ့မှတ်ဉာဏ်ရှိသည်။

ဤလေ့လာမှုတွင် တိရိစ္ဆာန်စမ်းသပ်မှုများသည် 5 လသားအရွယ် APP/PS1 မျိုးရိုးဗီဇပြောင်းထားသောကြွက်များကို အသုံးပြုခဲ့သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ မျိုးရိုးဗီဇပြောင်းရွေ့ခြင်းနည်းပညာကို အသုံးပြုခြင်း (မျိုးရိုးလိုက်သော အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါကို စောစီးစွာစတင်ခြင်း) အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေသည့် မျိုးရိုးဗီဇပြောင်းရွေ့ခြင်းနည်းပညာကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ မျိုးဗီဇကို ထိရောက်စွာ ထုတ်ဖော်နိုင်ရန် မွေးခါစကြွက်များ။၎င်းသည် ကြွက်များ၏ ဦးနှောက်သည် ငယ်ရွယ်စဉ် (အသက် 2 လ နောက်ပိုင်း) မှ amyloid-β (Aβ) ကို စတင်ထုတ်လုပ်စေပြီး အသက် 5 မှ 6 လအထိ ကြီးထွားလာသောအခါတွင် ၎င်းတို့သည် အာကာသ မှတ်သားမှုနှင့် မှတ်ဉာဏ်တွင် တဖြည်းဖြည်း ခက်ခဲလာမည်ဖြစ်သည်။ .

တစ်နည်းဆိုရသော် စမ်းသပ်မှုတွင်အသုံးပြုသော ကြွက်များသည် အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါ၏ ကနဦးလက္ခဏာများ ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်။သုတေသီများသည် ထိုကဲ့သို့သော အယ်လ်ဇိုင်းမားကြွက်များကို GLP (သန့်စင်သော polysaccharides မှခွဲထုတ်ထားသော GLP ဖြင့် ကျွေးမွေးခဲ့သည်။Ganoderma Lucidumမော်လီကျူးအလေးချိန် 15 kD ရှိသော စပီးယားအမှုန့်ကို နေ့စဉ် 30 mg/kg (ဆိုလိုသည်မှာ ခန္ဓာကိုယ်အလေးချိန် တစ်ကီလိုဂရမ်လျှင် 30 mg) ဖြင့် ရက် 90 ဆက်တိုက်သောက်ပါ။

ထို့နောက် သုတေသီများသည် Morris ရေဝင်္ကပါ (MWM) ရှိ ကြွက်များ၏ မှတ်ဥာဏ်စွမ်းရည်ကို နောက်ထပ် ၁၂ ရက်ကြာ စမ်းသပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့အား ဆေးဝါးကုသမှု မခံယူရသေးသော အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါရှိသော ကြွက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ကာ ပုံမှန်ကြွက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။

ကြွက်များသည် ရေကို သဘာဝအတိုင်း နှစ်သက်ကြသည်။ရေထဲထည့်ထားရင် ခြောက်သွေ့တဲ့ နေရာကို ရှာရလိမ့်မယ်။"Morris Water Maze Test" သည် စက်ဝိုင်းပုံရေကူးကန်ကျယ်ကြီးတစ်ခုတွင် သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၌ အနားယူသည့်ပလပ်ဖောင်းတစ်ခုတည်ဆောက်ရန် ၎င်းတို့၏သဘောသဘာဝကိုအသုံးပြုသည်။ပလက်ဖောင်းသည် ရေအောက်တွင် ဝှက်ထားသောကြောင့် ကြွက်များသည် သင်ယူခြင်းနှင့် မှတ်သားခြင်းဖြင့်သာ ၎င်းကို ရှာဖွေရမည်ဖြစ်သည်။ရလဒ်အနေဖြင့် သုတေသီများသည် ကြွက်များသည် ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ ပလက်ဖောင်းပေါ်မှ ကြွက်များတွေ့ရှိသည့်အချိန်၊ ကူးခတ်သည့်အကွာအဝေးနှင့် ၎င်းတို့သွားရာလမ်းကြောင်းကို ဖြတ်သွားသည့်အခါတွင် ကြွက်များ ထုံကျဉ်လာခြင်း၊

အုပ်စုတစ်ခုစီတွင် ကြွက်များ၏ ရေကူးအမြန်နှုန်းတွင် သိသိသာသာ ကွာခြားမှုမရှိသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။သို့သော် ပုံမှန်ကြွက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကုသမှုမခံယူရသေးသော အယ်လ်ဇိုင်းမားကြွက်များသည် ကံကောင်းခြင်းကဲ့သို့ ချို့ယွင်းနေသောလမ်းကြောင်းတစ်လျှောက် ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ ပလက်ဖောင်းကိုရှာဖွေရန် အချိန်ပိုကြာပြီး အကွာအဝေးကို ရေကူးကာ ၎င်းတို့၏ အာရုံစူးစိုက်မှု သိသိသာသာ ချို့ယွင်းသွားကြောင်း ညွှန်ပြသည်။

ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် အယ်လ်ဇိုင်းမားကြွက်များကို ကျွေးသည်။Reishi မှိုpolysaccharides သို့မဟုတ်Ganoderma Lucidumရေထုတ်ယူသည့် ပလက်ဖောင်းကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ တွေ့ရှိပြီး ပလက်ဖောင်းကို ရှာမတွေ့မီတွင် ၎င်းတို့သည် ပလက်ဖောင်းတည်ရှိရာ နေရာ (quadrant) တွင် အဓိကအားဖြင့် ပလပ်ဖောင်း၏ တည်နေရာကို သိရှိထားသကဲ့သို့ ၎င်းတို့၏ ဦးနှောက်ပျက်စီးမှုမှာ ပြင်းထန်မှုနည်းပါးကြောင်း ညွှန်ပြနေသကဲ့သို့ပင် ရေထုတ်ယူမှုများသည် ပလပ်ဖောင်းကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။【ပုံ ၁၊ ပုံ ၂】

ထို့အပြင်၊ သုတေသီများသည် ၎င်းတို့၏ ဦးနှောက်အတွင်း amyloid-β (Aβ) အများအပြားထွက်ရှိစေသော သစ်သီးယင်ကောင်များအတွက် (စမ်းသပ်မှုပုံစံများကို ထူထောင်ရန်အတွက် မျိုးဗီဇလွှဲပြောင်းနည်းများမှတစ်ဆင့်) ကိုလည်း လေ့လာတွေ့ရှိခဲ့သည်။Ganoderma Lucidumရေထုတ်ယူမှုသည် သစ်သီးယင်ကောင်များ၏ အာရုံခံနိုင်စွမ်းနှင့် မှတ်ဉာဏ်စွမ်းရည်ကို တိုးတက်စေရုံသာမက သစ်သီးယင်ကောင်များ၏ သက်တမ်းကိုလည်း တိုးမြှင့်ပေးနိုင်သည်။

သုတေသီတွေလည်း သုံးတယ်။Ganoderma Lucidumအထက်ဖော်ပြပါ တိရစ္ဆာန်စမ်းသပ်မှုများတွင် ရေ (တစ်နေ့လျှင် 300mg/kg) ထုတ်ယူပြီး ၎င်းသည် အထက်ဖော်ပြပါကဲ့သို့ အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အာရုံကြောဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းချက်ကိုလည်း သက်သာစေနိုင်ကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။Ganoderma Lucidumpolysaccharides (GLP)။

ကြွက်များ၏ spatial memory စွမ်းရည်ကို အကဲဖြတ်ရန် "Morris Water Maze Test" ကို အသုံးပြုပါ။

[ပုံ 1] အုပ်စုတစ်ခုစီရှိ ကြွက်များ၏ ရေကူးလမ်းကြောင်းများ။အပြာသည် ရေကူးကန်၊ အဖြူရောင်သည် ပလက်ဖောင်းအနေအထားဖြစ်ပြီး အနီရောင်သည် ရေကူးလမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။

[ပုံ 2] Morris ရေဝင်္ကပါ စမ်းသပ်မှု၏ 7 ရက်မြောက်နေ့တွင် အနားယူရန် ပလက်ဖောင်းတစ်ခုစီအတွက် ကြွက်အုပ်စုတစ်ခုစီအတွက် လိုအပ်သော ပျမ်းမျှအချိန်

(အရင်းအမြစ်/Stem Cell အစီရင်ခံစာများ။ 2017 ဇန်နဝါရီ 10;8(1):84-94။)

လင်ဇီးhippocampal gyrus ရှိ အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များ တိုးပွားမှုကို အားပေးသည်။

၁၂ ရက်ကြာ ရေဝင်္ကပါ စမ်းသပ်မှုအပြီးတွင် သုတေသီများသည် ကြွက်များ၏ ဦးနှောက်ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပြီး တွေ့ရှိခဲ့သည်။Ganoderma Lucidumpolysaccharides နှင့်Ganoderma Lucidumရေထုတ်ယူမှုနှစ်ခုစလုံးသည် hippocampal gyrus ရှိ အာရုံကြောဆဲလ်များ ပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်ခြင်းကို မြှင့်တင်ပေးပြီး amyloid-β စုဆောင်းခြင်းကို လျှော့ချပေးသည်။

hippocampus gyrus ရှိ အသစ်စက်စက် အာရုံကြောဆဲလ်များသည် အဓိကအားဖြင့် အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များဖြစ်ကြောင်း ထပ်မံအတည်ပြုခဲ့သည်။နှင့်Ganoderma Lucidumအယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါ ကြွက်များအတွက် ထိရောက်မှုရှိသည်။သာမာန် အရွယ်ရောက်ပြီး ကြွက်ငယ်များကို အစာကျွေးခြင်း။Ganoderma Lucidumpolysaccharides (GLP) သည် နေ့စဉ် 30 mg/kg ကို 14 ရက်ကြာ hippocampal gyrus အတွင်းရှိ အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များ တိုးပွားမှုကို မြှင့်တင်ပေးပါသည်။

In vitro စမ်းသပ်ချက်များအရ သာမန်အရွယ်ရောက်ပြီးသားကြွက်များ၏ hippocampal gyrus မှခွဲထုတ်ထားသော အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များ သို့မဟုတ် အယ်လ်ဇိုင်းမားကြွက်များ သို့မဟုတ် လူ့ပင်မဆဲလ်များမှရရှိသော အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များ၊Ganoderma Lucidumpolysaccharides သည် ဤရှေ့ပြေးဆဲလ်များကို ကြီးထွားကြီးထွားစေရန် ထိရောက်စွာမြှင့်တင်နိုင်ပြီး အသစ်ထုတ်လုပ်ထားသောဆဲလ်များသည် အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များ၏ မူလလက္ခဏာများကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့သည် တိုးပွားခြင်းနှင့် မိမိကိုယ်ကို အသစ်ပြန်လည်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။

ထပ်လောင်းသုံးသပ်ပြတယ်။Ganoderma Lucidumpolysaccharides (GLP) သည် အဓိကအားဖြင့် အာရုံကြောဆိုင်ရာ ဆဲလ်များပေါ်တွင် "FGFR1" (EGFR receptor မဟုတ်ဘဲ) ဟုခေါ်သော receptor ကို အားကောင်းစေနိုင်သောကြောင့်၊ ၎င်းတို့သည် အာရုံကြောဆိုင်ရာ ရှေ့ပြေးဆဲလ်များဖြစ်သည့် "အာရုံကြောကြီးထွားမှုဆိုင်ရာအချက် bFGF" ၏ လှုံ့ဆော်မှုကို ပိုမိုခံရနိုင်သောကြောင့်၊ ၎င်းသည် "ဆဲလ်များ၏ အချက်အလက်များ ပိုမိုပေးပို့နိုင်စေခြင်း၊ အာရုံကြောရှေ့ပြေးဆဲလ်များဆီသို့ ပြန့်ပွားလာပြီးနောက် အာရုံကြောဆဲလ်အသစ်များ ထပ်မံမွေးဖွားလာသည်။

မွေးခါစ အာရုံကြောဆဲလ်များသည် ၎င်းလိုအပ်သော ဦးနှောက်ဧရိယာသို့ ပြောင်းရွှေ့ပြီးနောက် ရှိပြီးသား အာရုံကြောဆားကစ်များကို ပိုမိုလုပ်ဆောင်နိုင်သောကြောင့် ၎င်းသည် အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါရှိ အာရုံကြောဆဲလ်များသေဆုံးခြင်းကြောင့် ဖြစ်ရသည့် မှတ်ဥာဏ်ချို့ယွင်းမှုများစွာကို သက်သာစေသင့်သည်။

ဘက်စုံကဏ္ဍစုံ၏Ganoderma Lucidumမေ့ပျောက်မှုအရှိန်ကို နှေးကွေးစေတယ်။

အထက်ဖော်ပြပါ သုတေသနရလဒ်များက ကျွန်ုပ်တို့အား အကာအကွယ်ပေးသည့် အကျိုးသက်ရောက်မှုကို တွေ့ရှိရမည်ဖြစ်ပါသည်။Ganoderma Lucidumအာရုံကြောဆဲလ်များပေါ်တွင်။၎င်း၏ anti-inflammatory, anti-oxidant, anti-apoptotic, anti-β-amyloid deposition နှင့် ယခင်က သိထားသည့် အခြားသော အာနိသင်များအပြင်၊Ganodermaလူစီဒမ်neurogenesis ကိုမြှင့်တင်နိုင်သည်။မျိုးရိုးဗီဇ ချို့ယွင်းချက် တူညီသော လက္ခဏာများ ရှိသည့် အယ်လ်ဇိုင်းမား ကြွက်များအတွက် အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ရောဂါ လက္ခဏာ ပြင်းထန်မှုမှာ အစာစားသူများ နှင့် အလွန်ကွာခြားပါသည်။Ganoderma Lucidumမစားတဲ့သူတွေ၊Ganoderma Lucidum.

Ganoderma Lucidumအယ်လ်ဇိုင်းမားလူနာများတွင် မှတ်ဉာဏ်လုပ်ဆောင်ချက်ကို လုံးလုံးလျားလျား ပြန်လည်ကောင်းမွန်အောင် မလုပ်ဆောင်နိုင်သော်လည်း ၎င်း၏ လုပ်ဆောင်မှု အမျိုးမျိုးသော ယန္တရားများသည် အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါ ယိုယွင်းမှုကို နှေးကွေးစေနိုင်သည်။လူနာသည် မိမိနှင့် အခြားသူများကို တစ်သက်လုံး သတိရနေသမျှ အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါသည် အလွန်ကြောက်စရာကောင်းမည်မဟုတ်ပေ။

[အရင်းအမြစ်] Huang S, et al.Ganoderma Lucidum မှ Polysaccharides များသည် အယ်လ်ဇိုင်းမားရောဂါ၏ Mouse Model တွင် သိမြင်နိုင်စွမ်းနှင့် အာရုံကြောဆိုင်ရာ မျိုးပွားမှုကို မြှင့်တင်ပေးသည်။Stem Cell အစီရင်ခံစာများ။2017 ဇန်န၀ါရီ 10;8(1:84-94)။doi: 10.1016/j.stemcr.2016.12.007။

အဆုံး

စာရေးသူ/မစ္စ Wu Tingyao အကြောင်း

Wu Tingyao သည် 1999 ခုနှစ်ကတည်းက လက်တွေ့ Ganoderma အချက်အလက်များကို အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့ပါသည်။ သူမသည် စာရေးဆရာဖြစ်သည်။Ganoderma ဖြင့်ကုသခြင်း။(၂၀၁၇ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ပြည်သူ့ဆေးပညာ ထုတ်ဝေရေးအိမ်၌ ထုတ်ဝေခဲ့သည်)။

★ ဤဆောင်းပါးကို စာရေးသူ၏ သီးသန့်ခွင့်ပြုချက်အောက်တွင် ထုတ်ဝေထားပါသည်။★ အထက်ဖော်ပြပါ လက်ရာများသည် စာရေးဆရာ၏ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အခြားနည်းလမ်းများဖြင့် ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ ကောက်နုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းမပြုရပါ။★ အထက်ပါထုတ်ပြန်ချက်အား ချိုးဖောက်မှုအတွက် စာရေးသူသည် သက်ဆိုင်ရာတရားဝင်တာဝန်များကို ထမ်းဆောင်မည်ဖြစ်ပါသည်။★ ဤဆောင်းပါး၏ မူရင်းစာသားကို Wu Tingyao မှ တရုတ်ဘာသာဖြင့် ရေးသားပြီး Alfred Liu မှ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုပါသည်။ဘာသာပြန် (အင်္ဂလိပ်) နှင့် မူရင်း (တရုတ်) အကြား ကွဲလွဲမှု တစ်စုံတစ်ရာ ရှိပါက မူရင်းတရုတ်ဘာသာကို လွှမ်းမိုးနိုင်မည်ဖြစ်သည်။စာဖတ်သူများအနေဖြင့် မေးမြန်းလိုသည်များရှိပါက မူရင်းရေးသားသူ မစ္စ Wu Tingyao ကို ဆက်သွယ်မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။