◎ Cyhoeddwyd yr erthygl hon gyntaf mewn Tsieinëeg traddodiadol yn Rhifyn 96 o “Ganoderma” (Rhagfyr 2022), ac fe’i cyhoeddwyd gyntaf mewn Tsieinëeg symlach ar “ganodermanews.com” (Ionawr 2023), ac mae bellach yn cael ei atgynhyrchu yma gydag awdurdodiad yr awdur.

Yn yr erthygl “Mae sailReishii atal y ffliw ─ Bydd digon o qi iach y tu mewn i'r corff yn atal goresgyniad ffactorau pathogenig” yn y 46ain rhifyn o “Ganoderma” yn 2009, soniais fod theori meddygaeth Tsieineaidd draddodiadol yn credu bod iechyd ac afiechyd yn perthyn i’r gwahanol gyflyrau o “wrthdaro rhwng qi iach a phathogenig”.Yn eu plith, mae'r "qi iach" yn cyfeirio at allu'r corff dynol i wrthsefyll afiechydon, ac mae "qi pathogenig" yn gyffredinol yn cyfeirio at firysau a bacteria sy'n goresgyn y corff dynol neu diwmorau sy'n cynhyrchu yn y corff.

Hynny yw, mae person mewn cyflwr iach oherwydd bod digon o qi iach y tu mewn i'r corff yn atal goresgyniad ffactorau pathogenig, hynny yw, mae gan y corff dynol allu cryf i wrthsefyll afiechydon, nad yw'n golygu nad oes qi pathogenig yn y corff ond mae'n golygu na all y qi pathogenig yn y corff orlethu'r qi iach;mae person mewn cyflwr o salwch oherwydd bod ffactorau pathogenig yn ymosod ar y corff sy'n ddiffygiol mewn qi iach, hynny yw, mae diffyg qi iach yn gwanhau ymwrthedd afiechyd y corff, ac mae cronni ffactorau pathogenig yn y corff yn arwain at afiechyd.Y dull triniaeth delfrydol yw dileu'r ffactorau pathogenig yn llwyr.Fodd bynnag, hyd yn hyn, ni all meddygaeth y Gorllewin na meddygaeth Tsieineaidd draddodiadol ddileu rhai ffactorau pathogenig yn llwyr.

Onid yw hynny'n wir gyda haint coronafirws newydd heddiw?Oherwydd diffyg cyffuriau gwrthfeirysol penodol, ni all meddygaeth orllewinol na meddygaeth Tsieineaidd draddodiadol ladd firysau yn drylwyr.Y rheswm pam y gall pobl heintiedig wella yw dibynnu ar gryfhau imiwnedd y corff (qi iach) ar sail triniaeth symptomatig (rhyddhad o symptomau anghyfforddus) i glirio'r firws yn y pen draw (qi pathogenig).

Mae system imiwnedd gref yn ei gwneud hi'n anodd i firysau achosi afiechyd. 

Mae'r coronafirws newydd (SARS-CoV-2) wedi heintio ac ysbeilio'r byd ers 3 blynedd.Erbyn diwedd 2022, mae mwy na 600 miliwn o bobl wedi'u heintio a mwy na 6 miliwn o bobl wedi marw.Ar hyn o bryd, mae amrywiadau Omicron o'r coronafirws newydd yn dal i ledaenu'n wyllt ledled y byd.Er bod eu pathogenedd a'u cyfradd marwolaethau yn cael eu lleihau, mae'n heintus iawn ac mae ei gyfradd heintio yn uchel iawn.

Ni all cyffuriau gwrthfeirysol presennol ladd firysau penodol, ond dim ond atal lledaeniad firysau y gallant ei atal.Ar wahân i fesurau ataliol arferol fel gwisgo masgiau, rhoi sylw i hylendid dwylo, cynnal pellter cymdeithasol, ac osgoi cynulliadau, nid yw'r peth pwysicaf yn ddim mwy na “chryfhau qi iach”.

Mae imiwnedd yn cyfeirio at allu system imiwnedd y corff i wrthsefyll a dileu ymlediad pathogenau fel bacteria a firysau, cael gwared ar heneiddio, celloedd marw neu dreiglo yn y corff a sylweddau sy'n achosi adweithiau alergaidd, cynnal sefydlogrwydd amgylchedd mewnol y corff a cadw'r corff yn iach.

Gall llawer o ffactorau megis straen meddwl, gorbryder, gorweithio, diffyg maeth, anhwylderau cysgu, diffyg ymarfer corff, heneiddio, afiechyd a chyffuriau effeithio ar imiwnedd y corff a gallant achosi hypofunction imiwn neu gamweithrediad imiwnedd.

Yn ystod yr epidemig, ni aeth rhai pobl a oedd â chysylltiad agos â phobl sydd wedi'u heintio â'r coronafirws newydd yn sâl a daethant yn achosion asymptomatig;aeth rhai pobl yn sâl ond roedd ganddynt symptomau ysgafn.

Y rheswm pam fod y bobl hyn yn asymptomatig neu â symptomau ysgafn yw bod imiwnedd cryf y corff (qi iach) yn atal y firws (qi pathogenig).Pan fo digon o qi iach yn y corff, nid oes gan ffactorau pathogenig unrhyw ffordd i oresgyn y corff.

Diagram sgematig o Reishi yn cryfhau qi iach a dileu pathogenau

Reishiyn gwella imiwnedd ac yn atal heintiau firaol.

Reishiyn cael effaith hybu imiwnedd.Yn gyntaf oll, gall Reishi wella swyddogaeth imiwnedd amhenodol y corff, gan gynnwys hyrwyddo aeddfedu, gwahaniaethu a swyddogaeth celloedd dendritig, gwella gweithgaredd lladd macroffagau mononiwclear a chelloedd lladd naturiol, a gall ddileu firysau goresgynnol yn uniongyrchol.

Yn ail,Reishiyn gwella swyddogaethau imiwnedd humoral ac imiwnedd cellog megis hyrwyddo toreth o gelloedd B, hyrwyddo cynhyrchu imiwnoglobwlin (gwrthgorff) IgM ac IgG, hyrwyddo amlhau celloedd T, gwella gweithgaredd lladd celloedd T sytotocsig (CTL), a hyrwyddo cynhyrchu cytocinau fel interleukin-1 (IL-1), interleukin-2 (IL-2) ac interferon-gamma (IFN-gama).

Mae astudiaethau wedi dangos y gall Reishi atal imiwn celloedd tiwmor rhag dianc, ond mae angen astudio ymhellach a yw'n cael effaith debyg ar ddihangfa imiwnedd firysau.Fodd bynnag, ar gyfer y hypofunction imiwnedd a achosir gan wahanol resymau megis straen meddwl, pryder, gorweithio, heneiddio, afiechyd a chyffuriau,Reishiwedi'i brofi i helpu i adfer swyddogaeth imiwnedd arferol.

Mae effaith hybu imiwnedd Reishi yn darparu sail ddamcaniaethol ar gyfer atal haint coronafirws.

Reishiyn tawelu'r ysbryd, yn gwrthsefyll straen ac yn gwella imiwnedd.

Yn ystod y pandemig COVID-19, profodd rhai pobl ofn, tensiwn, pryder, anhwylderau cysgu, a hyd yn oed iselder oherwydd straen meddwl a achosir gan haint COVID-19 neu fesurau atal a rheoli epidemig, a bydd pob un ohonynt yn effeithio ar imiwnedd.

Yn yr erthygl “Arbrofion Anifeiliaid ac Arbrofion Dynol oGanoderma LucidumYn Erbyn Atal Swyddogaeth Imiwnedd a Achosir gan Straen” yn rhifyn 63 oGanodermayn 2014, siaradais am yr arbrofion ffarmacolegol hynnyGanoderma lucidumgwella swyddogaeth imiwnedd llygod a achosir gan straen.Mae'r papur hwn yn nodi y gall y straen corfforol a meddyliol a gynhyrchir gan hyfforddiant dwysedd uchel atal swyddogaeth imiwnedd athletwyr, ond gall Ganoderma lucidum wella swyddogaeth imiwnedd.

Mae'r effeithiau hyn yn gysylltiedig â nodweddion hybu imiwnedd a thawelu ysbrydReishi.Mewn gair arall, mae Reishi yn helpu i liniaru straen meddwl trwy ei effeithiau fel hypnosis tawelyddol, gwrth-bryder, a gwrth-iselder.Felly, nid yw'n anodd dychmygu y gallai effeithiolrwydd tawelwch ysbryd Reishi leihau'r straen meddwl a achosir gan bandemig COVID-19 a hybu imiwnedd.

Ganoderma lucidumhefyd yn cael effaith gwrth-coronafeirws newydd.

Ganoderma lucidumyn adnabyddus am ei briodweddau gwrthfeirysol.Yn ystod yr epidemig, mae pobl yn poeni mwy aGanoderma lucidumyn cael effaith gwrth-coronafeirws (SARS-Cov-2).

Profodd yr ymchwil gan ysgolheigion o Academia Sinica, Taiwan a gyhoeddwyd yn “Trafodion Academi y Gwyddorau Cenedlaethol” Yn 2021 fodGanoderma lucidummae gan polysacarid (RF3) effeithiau coronafirws gwrth-nofel amlwg mewn profion gwrthfeirysol in vivo ac in vitro, ac nid yw'n wenwynig.

Mae astudiaethau wedi dangos bod RF3 (2 μg/ml) yn cael effaith gwrthfeirysol sylweddol ar SARS-Cov-2 diwylliedig in vitro, ac mae ganddo weithgaredd ataliol o hyd pan gaiff ei wanhau i 1280 o weithiau, ond nid oes ganddo wenwyndra i'r gwesteiwr firws Vero E6 celloedd.Gweinyddiad llafar oGanoderma lucidumgall polysacarid RF3 (ar ddogn dyddiol o 30 mg / kg) leihau'n sylweddol y llwyth firaol (cynnwys) yn ysgyfaint bochdewion sydd wedi'u heintio â firws SARS-Cov-2, ond nid yw pwysau anifeiliaid arbrofol yn lleihau, gan nodi hynnyGanoderma lucidumnid yw polysacarid yn wenwynig (fel y dangosir yn y ffigur isod) [1].

Effaith gwrth-coronafirws yr hyn a grybwyllwyd uchodGanoderma lucidumMae polysacaridau in vivo ac in vitro yn darparu sail ddamcaniaethol ar gyfer “dileu ffactorau pathogenig” ar gyfer atal haint coronafirws newydd.

Mae canlyniadau arbrofol oGanoderma lucidumpolysacaridau yn erbyn y coronafirws newydd in vivo ac in vitro

Ganoderma lucidumyn gwella effaith y brechlyn firws.

Mae brechlynnau firws yn baratoadau awtoimiwn a wneir trwy wanhau, anactifadu neu addasu firysau neu eu cydrannau yn enetig i atal heintiau firaol.

Mae'r brechlyn yn cadw nodweddion y firws neu ei gydrannau i ysgogi system imiwnedd y corff.Gall brechu rhag firysau hyfforddi'r system imiwnedd i adnabod firysau a chymell imiwnoglobwlinau (fel gwrthgyrff IgG ac IgA) i amddiffyn rhag heintiau bacteriol a firaol.Pan fydd firysau'n mynd i mewn i'r corff yn y dyfodol, gall brechlynnau adnabod a lladd firysau.Gall brechlynnau hefyd ysgogi imiwnedd cellog a ffurfio cof imiwnedd cyfatebol.Pan fydd firysau'n mynd i mewn i'r corff yn y dyfodol, gall brechlynnau nodi a dileu firysau yn gyflym.

Gellir gweld o hyn mai pwrpas brechu hefyd yw atal ymlediad ffactorau pathogenig gan ddigon o qi iach y tu mewn i'r corff er mwyn cael imiwnedd gwrthfeirysol penodol.Ganoderma lucidumgall polysacarid yn unig wella imiwnedd amhenodol y corff yn ogystal ag imiwnedd humoral penodol ac imiwnedd cellog.Mae'r cyfuniad oGanoderma lucidumac mae gan frechlyn (antigen) swyddogaeth cynorthwyol, a all wella imiwnogenedd antigen a gwella effaith y brechlyn firws.

Yn yr erthygl “Adjuvant Properties ofGanoderma lucidumpolysacaridau – gwella effaith brechlynnau firws” yn rhifyn 92 oGanodermayn 2021, cyflwynais hynny’n fanwlGanoderma lucidumpolysacaridau wedi'u tynnu a'u puro oGanoderma lucidumgall cyrff hadol wella effeithiau brechlynnau syrcofeirws mochyn, brechlynnau firws twymyn y moch a brechlynnau firws clefyd cyw iâr Newcastle, hyrwyddo cynhyrchu gwrthgyrff penodol a cytocinau imiwnedd fel interferon-γ, lleddfu symptomau a achosir gan ymosodiad firws ar anifeiliaid arbrofol a lleihau marwolaethau.Mae'r astudiaethau hyn yn darparu sylfaen ar gyfer ymchwil a chymhwysoGanoderma lucidumi wella effaith y brechlyn coronafirws newydd.

“Ganoderma lucidumgall + brechlyn” wella amddiffyniad. 

Mae gan firws Omicron pathogenedd isel a chyfradd marwolaethau achosion isel, ond mae'n heintus iawn.Ar ôl i'r rheolaeth epidemig coronafirws newydd gael ei chodi, profodd llawer o deuluoedd neu unedau'n bositif am sgrinio cyflym asid niwclëig neu antigen.

Felly, y mesur ataliol pwysicaf ar gyfer y rhai nad ydynt wedi troi'n bositif yw “cryfhau qi iach a dileu pathogen”, sef gwella imiwnedd i wrthsefyll haint firaol.Ganoderma lucidumyw un o'r opsiynau gwych ar gyfer hybu imiwnedd.GydaGanodermaamddiffyniad ynghyd â brechu, efallai y cewch gyfle i ddianc.

Yn olaf, rwy’n mawr obeithio hynnyGanoderma lucidumsy'n cryfhau qi iach ac yn dileu pathogenau gellir ei ddefnyddio i atal a rheoli'r epidemig, goresgyn y pathogenau, a diogelu pob bod byw.

Cyfeirnod: 1. Jia-Tsrong Jan, et al.Nodi fferyllol a meddyginiaethau llysieuol presennol fel atalyddion haint SARS-CoV-2.Proc Natl Acad Sci UDA.2021;118(5): e2021579118.doi: 10.1073/ pnas.2021579118.

BriffCyflwyniad yr Athro Zhi-binLin

Mae wedi ymroi i astudioGanodermaers bron i hanner canrif ac mae'n arloeswr yn yr astudiaeth o Ganoderma yn Tsieina.

Yn olynol mae wedi gwasanaethu fel is-lywydd Prifysgol Feddygol Beijing, dirprwy ddeon Ysgol Meddygaeth Sylfaenol Prifysgol Feddygol Beijing, cyfarwyddwr y Sefydliad Meddygaeth Sylfaenol a chyfarwyddwr Adran Ffarmacoleg Prifysgol Feddygol Beijing.Ar hyn o bryd mae'n athro yn yr Adran Ffarmacoleg, Ysgol Meddygaeth Sylfaenol Prifysgol Feddygol Beijing.

Rhwng 1983 a 1984, bu'n ysgolhaig gwadd yng Nghanolfan Ymchwil Meddygaeth Draddodiadol WHO ym Mhrifysgol Illinois yn Chicago, UDA, ac yn athro gwadd ym Mhrifysgol Hong Kong rhwng 2000 a 2002. Ers 2006, mae wedi bod yn anrhydedd er anrhydedd. Athro yn Academi Fferyllol Talaith Perm yn Rwsia.

Ers 1970, mae wedi defnyddio dulliau sci-tech modern i astudio effeithiau a mecanweithiau ffarmacolegolGanodermaa'i gynhwysion gweithredol ac mae wedi cyhoeddi mwy na 100 o bapurau ymchwil ar Ganoderma.

Yn 2014 a 2019, cafodd ei gynnwys yn rhestr yr Ymchwilwyr Tsieineaidd a Dyfynnir Fwyaf a gyhoeddwyd gan Elsevier am chwe blynedd yn olynol.

Mae'n awdur nifer oGanodermagweithiau fel “Ymchwil Modern ar Ganoderma” (1-4 rhifyn), “Lingzhi From Mystery to Science” (1-3 rhifyn), “Triniaeth Gynorthwyol o Diwmorau gyda Lingzhi sy'n cryfhau qi iach ac yn dileu pathogenau”, “Siarad am Ganoderma ” a “Ganoderma ac Iechyd”.