ୱୁ ଟିଙ୍ଗୟାଓଙ୍କ ଦ୍ .ାରା

କର୍କଟ ରୋଗର ଚିକିତ୍ସା କରିବା କଷ୍ଟକର କାରଣ କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକ drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧର ବିକାଶ କରନ୍ତି, ଅର୍ଥାତ୍ drugs ଷଧ ଯାହା ମୂଳତ cancer କର୍କଟ ମାରିବାରେ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ହେବ, ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ହେବା ପାଇଁ ଅଧିକ ମାତ୍ରାରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପଡିବ |
ସମସ୍ୟା ହେଉଛି କେମୋଥେରାପିଟିକ୍ସ ସାଧାରଣ କୋଷଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ମାରିଦେବ, ତେଣୁ କର୍କଟ ରୋଗକୁ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଭାବରେ ମାରିବା ପାଇଁ ଉଚ୍ଚ ସୀମା ବିନା ଉଚ୍ଚ ମାତ୍ରାରେ ଅନୁସରଣ କରିବା ଅସମ୍ଭବ ଅଟେ |
ଏହି ପରିସ୍ଥିତିରେ ରୋଗୀଙ୍କୁ ସାଧାରଣତ drugs drugs ଷଧ ବଦଳାଇବାକୁ ପଡେ।ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ ରୋଗୀଙ୍କ ପାଇଁ, drugs ଷଧ ବଦଳାଇବା ପରେ କର୍କଟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇଥିଲା |ତଥାପି, ଅଧିକାଂଶ ରୋଗୀଙ୍କ ପାଖରେ ବିକଳ୍ପ କର୍କଟ drugs ଷଧ ନାହିଁ |କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକ ମୂଳ drugs ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକ ହେବା ପରେ ରୋଗୀମାନେ କେବଳ ନିଜ ଭାଗ୍ୟକୁ ଇସ୍ତଫା ଦେଇପାରନ୍ତି |
ନୂତନ drugs ଷଧ ବିକଶିତ କରିବା ସହଜ ନୁହେଁ |ତେଣୁ, ବିଦ୍ୟମାନ drugs ଷଧଗୁଡିକରେ କର୍କଟ କୋଷର ପ୍ରତିରୋଧକୁ କିପରି ହ୍ରାସ କରାଯାଏ ତାହା ବଞ୍ଚିବାର ଅନ୍ୟ ଏକ ଉପାୟ ହୋଇପାରିଛି |
ଚଳିତ ବର୍ଷ ମାର୍ଚ୍ଚରେ (2021), ଫୁଜିଆନ୍ ମେଡିକାଲ୍ ୟୁନିଭରସିଟି ଅଫ୍ ଫାର୍ମାସି, ଫୁଜିୟାନ୍ ପ୍ରାଦେଶିକ କି ଲାବୋରେଟୋରୀ ଅଫ୍ ଫାର୍ମାସିର ପ୍ରଫେସର ଲି ପେଙ୍ଗଙ୍କ ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ ଦଳ “ପ୍ରାକୃତିକ ଉତ୍ପାଦ ଅନୁସନ୍ଧାନ” ରେ ଏକ ରିପୋର୍ଟ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ ଯେଉଁଥିରେ ବିଭିନ୍ନ ଟ୍ରାଇଟରପେନୋଏଡ୍ ରହିଥିଲା।ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |“କର୍କଟ କୋଷର drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ହ୍ରାସ କରିବା” ର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଅଛି |
ମିଶ୍ରଣଗଣୋଡର୍ମା |ଲୁସିଡମ୍ |କର୍କଟ କୋଷର drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ଦୁର୍ବଳ କରିବା ପାଇଁ କେମୋଥେରାପି ସହିତ ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡ |
ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀମାନେ ଫଳକାରୀ ଶରୀର ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲେ |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |ଫୁଜିୟାନ୍ ଜିଆନଜିଲୋ ବାୟୋଲୋଜିକାଲ ସାଇନ୍ସ ଆଣ୍ଡ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି କୋ।ସେମାନେ ଜାଣିବାକୁ ପାଇଲେ ଯେ ନିର୍ବାହରେ ଅତି କମରେ 2 ପ୍ରକାରର ଷ୍ଟେରୋଲ ଏବଂ 7 ପ୍ରକାରର ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡ (ଚିତ୍ର 1) ଅଛି |
ଏହି ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ, 6 ପ୍ରକାରର |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡସ୍ (ଉପାଦାନ ,,,,,,,,,)) ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍ ପ୍ରତିରୋଧକ ମ oral ଖିକ ସେଲ୍ କାରସିନୋମା ଉପରେ ପାରମ୍ପାରିକ କେମୋଥେରାପି drug ଷଧ ଡକ୍ସୋରୁବାଇସିନ୍ (DOX) ର ହତ୍ୟା ପ୍ରଭାବକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ଉନ୍ନତ କରିପାରିବ, ଅର୍ଥାତ୍ କେମୋଥେରାପିଟିକ୍ସର ନିମ୍ନ ମାତ୍ରା ଏହାର ପ୍ରଭାବ ହାସଲ କରିବାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ | ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍ ପ୍ରତିରୋଧକ କର୍କଟ କୋଷର ଅଧା (50%) ମାରିବାର (ଚିତ୍ର 2) |
ସେଥିମଧ୍ୟରୁ ଗାନୋଡେରିଓଲ୍ ଏଫ୍ (ଉପାଦାନ)) ଏବଂ ଡକ୍ସୋରୁବାଇସିନ୍ ର ମିଶ୍ରଣ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରଭାବ ପକାଇଥାଏ |ଏହି ସମୟରେ, ଏକାକୀ ବ୍ୟବହୃତ ହେଲେ ଡକ୍ସୋରୁବାଇସିନ୍ ର ମାତ୍ର ଏକ-ସପ୍ତମ ସମାନ ପ୍ରଭାବ ରହିଥାଏ (ଚିତ୍ର 2) |

କେମୋଥେରାପିଟିକ୍ସର ସାଧାରଣ ମାତ୍ରା କର୍କଟ କୋଷକୁ ମାରିବା କଷ୍ଟକର, ଯାହା drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ବିକଶିତ କରିଛି |
ଯେତେବେଳେ ସେମାନେ ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍ ପ୍ରତିରୋଧର ବିକାଶ କରନ୍ତି କର୍କଟ କୋଷର ଚିକିତ୍ସା କରିବା କେତେ କଷ୍ଟକର?ଆପଣ ଚିତ୍ର 3 ରୁ ଅତିରିକ୍ତ ଭାବରେ ଶିଖିପାରିବେ |
ମଣିଷର ପାଟି କର୍କଟ କୋଷରେ 0.1μM ଡକ୍ସୋରୁବାଇସିନ୍ ଯୋଗ କରିବା, 72 ଘଣ୍ଟା ପରେ, ସାଧାରଣ କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକର ବଞ୍ଚିବାର ହାର ପ୍ରାୟ ଅଧାକୁ କମିଯାଏ, କିନ୍ତୁ ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍ ପ୍ରତିରୋଧକ କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇନଥିଲେ (ଚିତ୍ର 3 କମଳା ଡଟ୍ ଲାଇନ୍) |
ଅନ୍ୟ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ, ମଣିଷର ପାଟି କର୍କଟ କୋଷକୁ 50% କୁ ହ୍ରାସ କରିବାକୁ, ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍-ପ୍ରତିରୋଧକ କର୍କଟ କୋଷ ସହିତ ମୁକାବିଲା କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହେଉଥିବା ଡକ୍ସୋରୁବାଇସିନ୍ ର ମାତ୍ରା ସାଧାରଣ କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ମୁକାବିଲା କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଡକ୍ସୋରୁବାଇସିନ୍ ର ମାତ୍ରା ପ୍ରାୟ 100 ଗୁଣ ଅଟେ (ଚିତ୍ର 3 ଗ୍ରୀନ୍ ଡଟ୍ ଲାଇନ୍) )

ଏହି ଫଳାଫଳ ଭିଟ୍ରୋରେ କରାଯାଇଥିବା କୋଷ ପରୀକ୍ଷଣରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ |ରୋଗୀମାନଙ୍କର ଚିକିତ୍ସା କରିବା ସମୟରେ ଏହା କରିବା ଅସମ୍ଭବ କାରଣ କର୍କଟ କୋଷକୁ ଦୂର କରିବା ପାଇଁ ଶରୀର ନିର୍ଭର କରୁଥିବା ସାଧାରଣ କୋଷଗୁଡ଼ିକୁ ବଳି ଦେବା ଆମ ପକ୍ଷେ ଅସମ୍ଭବ ଅଟେ।
ତେବେ, ଆମେ କଣ କରିପାରିବା କେବଳ କର୍କଟ କୋଷକୁ ନିଜ ଇଚ୍ଛାରେ ବ grow ିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ?ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ।କାରଣ ଚିତ୍ର 2 ରେ ଉପସ୍ଥାପିତ ଗବେଷଣା ଫଳାଫଳ ଆମକୁ କହିଛି ଯେ ଯଦି କେମୋଥେରାପିଟିକ୍ସ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ |ଗଣୋଡର୍ମା |ଲୁସିଡମ୍ |ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡଗୁଡିକ ଏକାଠି ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରିବ, କେମୋଥେରାପିକୁ ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଭାବଶାଳୀ କରିବା ପାଇଁ କର୍କଟ କୋଷ ଦ୍ୱାରା ବିକଶିତ ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ଓଲଟାଇବାର ଏକ ସୁଯୋଗ ଅଛି |
କାହିଁକି କରିପାରିବ |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |ଟ୍ରାଇଟରପେନସ୍ କର୍କଟ କୋଷର ପ୍ରତିରୋଧକୁ ଦୁର୍ବଳ କରିଥାଏ?ପ୍ରଫେସର ଲି ପେଙ୍ଗଙ୍କ ଦଳର ବିଶ୍ଳେଷଣ ଅନୁଯାୟୀ ଏହା କର୍କଟ କୋଷରେ ଥିବା ପି-ଗ୍ଲାଇକୋପ୍ରୋଟେନ୍ (P-gp) ସହିତ ଜଡିତ।
କେମୋଥେରାପି drugs ଷଧକୁ ବାହାର କରି କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକ drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକ ହୋଇଯାଏ |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ | ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡସ୍ |କରିପାରିବେ |ରଖକେମୋଥେରାପି କର୍କଟ କୋଷ ଭିତରେ drugs ଷଧ |
P-glycoprotein, ଯାହା ସେଲ୍ ମେମ୍ବ୍ରେନ୍ରେ ଅବସ୍ଥିତ ଏବଂ କୋଷର ଭିତର ତଥା ବାହାରେ ଚଲାଇଥାଏ, ଏହା ଏକ କୋଷର ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣ ପରି, ଯାହା କୋଷର ବାହାରେ କୋଷ ବଞ୍ଚିବା ପାଇଁ କ୍ଷତିକାରକ ପଦାର୍ଥଗୁଡ଼ିକୁ “ପରିବହନ” କରିଥାଏ, ଯାହା ଦ୍ the ାରା ଏହାର ସୁରକ୍ଷା ହୋଇଥାଏ | କ୍ଷତିରୁ କୋଷ |ତେଣୁ, ଅନେକ କର୍କଟ କୋଷ କେମୋଥେରାପିର ଅଗ୍ରଗତି ସହିତ ଅଧିକ ପି-ଗ୍ଲାଇକୋପ୍ରୋଟେନ୍ ଉତ୍ପାଦନ କରିବ, ଯାହାଦ୍ୱାରା drugs ଷଧଗୁଡ଼ିକ କୋଷରେ ରହିବା କଷ୍ଟକର ହୋଇପଡିବ |
ତେଣୁ, ଆମ ଭାବନାରେ drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧ ପ୍ରକୃତରେ କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ନିଜକୁ ରକ୍ଷା କରିବାର ଉପାୟ |ଏହି କାରଣରୁ drugs ଷଧର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବଦଳାଇବା କେବଳ କର୍କଟ କୋଷକୁ ନିରସ୍ତ୍ରୀକରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହୁଏ ନାହିଁ ବରଂ ସେମାନଙ୍କର ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରେ |
ଅବଶ୍ୟ କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକ ନିଜ ବଞ୍ଚିବା ପାଇଁ କେମୋଥେରାପି drugs ଷଧରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି |ସ Fort ଭାଗ୍ୟବଶତ ,,ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରତିରକ୍ଷାକୁ ଭାଙ୍ଗିବା ପାଇଁ ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡଗୁଡିକର ଏକ ଉପାୟ ଅଛି |Drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ଓଲଟାଇବାରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରଭାବ ଥିବା ଗାନୋଡେରିଓଲ୍ ଏଫ୍ ସହିତ ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀଙ୍କ ବିଶ୍ଳେଷଣରୁ ଜଣାପଡିଛି ଯେ ଗାନୋଡେରିଓଲ୍ ଏଫ୍ (20 μM) ସହିତ ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍-ପ୍ରତିରୋଧୀ ମାନବ ପାଟି କର୍କଟ କୋଷକୁ 3 ଘଣ୍ଟା ଧରି ସଂସ୍କୃତି କରିବା ଏବଂ ପରେ କେମୋଥେରାପି drug ଷଧ ଡକ୍ସୋରୁବାଇସିନ୍ ଯୋଗ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏହାର ପରିମାଣ ଯଥେଷ୍ଟ ବୃଦ୍ଧି ପାଇପାରେ। କର୍କଟ କୋଷରେ ଜମା ହୋଇଥିବା ଡକ୍ସୋରୁବାଇସିନ୍ |
କ Interest ତୁହଳର ବିଷୟ, ଗାନୋଡେରିଓଲ୍ ଏଫ୍ ର ହସ୍ତକ୍ଷେପ ଦ୍ cancer ାରା କର୍କଟ କୋଷରେ ପି-ଗ୍ଲାଇକୋପ୍ରୋଟେନ୍ ସଂଖ୍ୟା ହ୍ରାସ ହୋଇନଥିଲା, ତେଣୁ ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀମାନେ ଅନୁମାନ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଗାନୋଡେରିଓଲ୍ ଏଫ୍ ଏହି ପି-ଗ୍ଲାଇକୋପ୍ରୋଟେନ୍ ଗୁଡିକର “ପରିବହନ କାର୍ଯ୍ୟ” କୁ ଦୁର୍ବଳ କରିବା ଉଚିତ ଏବଂ ଡକ୍ସୋରୁବାଇସିନ୍କୁ କର୍କଟ କୋଷରେ ରହିବାକୁ ଦେଇଥାଏ। କର୍କଟ କୋଷଗୁଡ଼ିକର କ୍ଷତି |
ମଦ୍ୟପାନର ବିନାଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ, ନି cancer ସନ୍ଦେହରେ ଅନେକ କର୍କଟ ବିରୋଧୀ ଅସ୍ତ୍ରର ଅଭାବ ଅଛି |
ଯେହେତୁ ଗବେଷକମାନେ କେବଳ ଗାନୋଡେରିଓଲ୍ ଦ୍ drug ାରା drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧର ଓଲଟପାଲଟ କରିବାର କ mechanism ଶଳ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିନଥିଲେ, ସେମାନେ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ଯେ ଅନ୍ୟ ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡଗୁଡିକ କିପରି ଏକ drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକ ମାନବ କର୍କଟ କୋଷକୁ drugs ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକାରୀ କରିଦିଏ?
ଯେହେତୁ ଏହି ପରୀକ୍ଷଣରେ ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡ ଏବଂ ଷ୍ଟେରୋଲଗୁଡିକ ପୃଥକ ଭାବରେ ଆଲୋଚନା କରାଯାଇଥିଲା, ଲୋକମାନେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇପାରିବେ ନାହିଁ ଯେ ସେଗୁଡିକର ମିଳିତ ବ୍ୟବହାର ଏବଂ କେମୋଥେରାପି drugs ଷଧ ଏହାର ପ୍ରଭାବକୁ ଉନ୍ନତ କରିପାରିବ କି?
କିନ୍ତୁ ଅନ୍ତତ this ପକ୍ଷେ ଏହି ଅନୁସନ୍ଧାନ ଆମକୁ କହିଥାଏ ଯେ ଏହାର ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |ଯାହା କର୍କଟ କୋଷର drug ଷଧ ପ୍ରତିରୋଧକୁ ଦୁର୍ବଳ କରିଥାଏ, ଏହାର ଇଥାନଲ ନିର୍ବାହରେ ଥାଏ |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |ଫଳପ୍ରଦ ଶରୀରଇଥାନଲ ନିର୍ବାହର ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |ଫଳକାରୀ ଶରୀରଗୁଡିକ 1970 ଦଶକରେ ବିଭିନ୍ନ ରୋଗ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହେବା ପରଠାରୁ ସର୍ବସାଧାରଣରେ ପ୍ରଶଂସିତ ହୋଇଥିଲେ |
ତେଣୁ, ଇଥାନଲ ନିର୍ବାହ ବିନା |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |, ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ କମ୍ କର୍କଟ ବିରୋଧୀ ଅସ୍ତ୍ର ରହିବ |ଯଦି ଆପଣ ଚାହୁଁ ନାହାଁନ୍ତି ଯେ କର୍କଟ ଚିକିତ୍ସା ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍ ପ୍ରତିରୋଧର ଦୁର୍ଦ୍ଦାନ୍ତ ବୃତ୍ତରେ ପଡ଼ନ୍ତୁ, ଆପଣ ଡାହାଣକୁ ବାଛି ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |!
 
[ଡାଟା ଉତ୍ସ] ମିନି ୱୁ, ଇତ୍ୟାଦି |ରୁ ଷ୍ଟେରୋଲ୍ ଏବଂ ଟ୍ରାଇଟରପେନଏଡ୍ |ଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |ଏବଂ ଟ୍ୟୁମର ମଲ୍ଟିଡ୍ରଗ୍ ପ୍ରତିରୋଧର ସେମାନଙ୍କର ଓଲଟା କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ |ନାଟ୍ ପ୍ରଡ୍ ରେସ୍ |2021 ମାର୍ଚ୍ଚ 10;1-4doi: 10.1080 / 14786419.2021.1878514
 
 
ଶେଷ
ଲେଖକ / ସୁଶ୍ରୀ ୱୁ ଟିଙ୍ଗୟାଓଙ୍କ ବିଷୟରେ |
ୱୁ ଟିଙ୍ଗୟାଓ ପ୍ରଥମ ହାତରେ ରିପୋର୍ଟ କରୁଛନ୍ତିଗଣୋଡର୍ମା ଲୁସିଡମ୍ |ସୂଚନା
1999 ରୁ ସେଗଣୋଡର୍ମା ସହିତ ଆରୋଗ୍ୟ |(ଏପ୍ରିଲ୍ 2017 ରେ ପିପୁଲ୍ସ ମେଡିକାଲ୍ ପ୍ରକାଶନ ଗୃହରେ ପ୍ରକାଶିତ) |
 
Article ଏହି ଆର୍ଟିକିଲ୍ ଲେଖକଙ୍କ ସ୍ author ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରାଧିକରଣ ଅଧୀନରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି, ଏବଂ ମାଲିକାନା GANOHERB ର ଅଟେ ★ ଉପରୋକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡିକ GanoHerb ର ଅନୁମତି ବିନା ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ ପୁନ oduc ପ୍ରକାଶିତ, ଉଦ୍ଧୃତ କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ★ ଯଦି କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ, ସେମାନେ ପ୍ରାଧିକରଣ ପରିସର ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ହେବା ଉଚିତ ଏବଂ ଉତ୍ସକୁ ସୂଚିତ କରିବା ଉଚିତ: ଗାନୋହର୍ବ above ଉପରୋକ୍ତ ବିବୃତ୍ତିର ଉଲ୍ଲଂଘନ, ଗାନୋହର୍ବ ଏହାର ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଆଇନଗତ ଦାୟିତ୍। ଅନୁସରଣ କରିବେ this ଏହି ପ୍ରବନ୍ଧର ମୂଳ ଲେଖା ୱୁ ଟିଙ୍ଗିଆଓଙ୍କ ଦ୍ Chinese ାରା ଚାଇନିଜରେ ଲେଖାଯାଇଥିଲା ଏବଂ ଆଲଫ୍ରେଡ୍ ଲିୟୁଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଇଂରାଜୀରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଥିଲା।ଅନୁବାଦ (ଇଂରାଜୀ) ଏବଂ ମୂଳ (ଚାଇନିଜ୍) ମଧ୍ୟରେ ଯଦି କ re ଣସି ଅସଙ୍ଗତି ଥାଏ, ତେବେ ମୂଳ ଚାଇନିଜ୍ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଦେବ |ଯଦି ପାଠକଙ୍କ ପାଖରେ କିଛି ପ୍ରଶ୍ନ ଅଛି, ଦୟାକରି ମୂଳ ଲେଖକ ଶ୍ରୀମତୀ ୱୁ ଟିଙ୍ଗିଆଓଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ |
ସହସ୍ର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସଂସ୍କୃତି ଉପରେ ପାସ୍ କର |
ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ସୁସ୍ଥତା ପାଇଁ ଯୋଗଦାନ କରନ୍ତୁ |