Chwefror 11, 2016 / Ysbyty Hyfforddi ac Ymchwil Konya / Therapi Dermatologic
Testun/Wu Tingyao
Ym mis Chwefror 2016, nododd adroddiad a gyhoeddwyd gan Ysbyty Hyfforddi ac Ymchwil Twrci Konya mewn Therapi Dermatolegol fod cymhwyso'r sebon meddyginiaethol sy'n cynnwysGanoderma lucidumam wythnos wedi helpu claf mewn clinig dermatoleg i wella sarcoidosis croen y pen.Dangosodd yr achos hwn y posibilrwydd oGanoderma lucidumcael ei gymhwyso i glefydau croen.A yw'rGanoderma lucidumsebon yn unig ar gyfer defnydd allanol yn cael yr effaith hon mae angen ei egluro ymhellach.
Mae sarcoidosis yn glefyd llidiol lle mae granulomas, neu glystyrau o gelloedd llidiol, yn ffurfio mewn organau amrywiol.Mae hyn yn achosi llid organau.Mae llawer o gelloedd llidiol (gan gynnwys macroffagau, celloedd epithelioid a chelloedd anferth aml-niwcleaidd sy'n deillio o macroffagau) yn casglu mewn granuloma.Mae un granuloma mor fach fel mai dim ond o dan ficrosgop y gellir ei weld.Wrth iddo gasglu mwy a mwy, bydd yn ffurfio lympiau mawr a bach sy'n weladwy i'r llygad noeth.
Gall sarcoidosis ddigwydd mewn unrhyw ran o'r corff, yn enwedig yn yr ysgyfaint a'r system lymffatig.Mae hefyd yn ymddangos ar groen un rhan o dair o gleifion.Fel arfer nid yw pobl sy'n cael y clefyd hwn yn cael symptomau mewn un meinwe neu organ yn unig.Gall y rhan yr effeithir arni fod yn boenus, yn cosi, neu'n greithio gan wlserau, a gall hefyd effeithio ar weithrediad organau.
Er nad yw pathogenesis sarcoidosis yn cael ei ddeall yn llawn, mae ffactorau imiwnedd yn gysylltiedig â pathogenesis sarcoidosis.Felly, fel arfer defnyddir steroidau, cyffuriau gwrthlidiol neu wrthimiwnyddion eraill ar gyfer triniaeth.Gall granulomas rhai pobl grebachu neu ddiflannu.Mae granulomas rhai pobl yno bob amser, a gall y cyflwr newid o bryd i'w gilydd.Bydd gan rai pobl greithiau ar yr ardal yr effeithiwyd arni a bydd eu horganau'n dioddef niwed parhaol.
Dywedodd adroddiad a gyhoeddwyd gan yr ysbyty Twrcaidd hwn fod dyn 44 oed â sarcoidosis wedi gwella symptomau ei groen trwy ddefnyddio sebon meddygol sy'n cynnwysGanoderma lucidum.Dangosodd archwiliad dermatolegol fod gan groen y claf briwiau plac lluosog o erythema annular gydag atroffi canolog a borderi uchel.Ar ôl y biopsi meinwe, treiddiodd llid y briwiau a granuloma y claf yn ddwfn i'r meinwe ddermol.
Ar y dechrau, dim ond symptomau croen oedd ganddo.Yn ddiweddarach, cafodd ddiagnosis o “lymffadenopathi hilar dwyochrog”, sy'n symptom nodweddiadol o sarcoidosis pwlmonaidd mewn cleifion.Ar ôl cyfnod o driniaeth reolaidd, parhaodd y claf i ddychwelyd i'r ysbyty i olrhain ei gyflwr.Yn ystod yr ymweliad dilynol hwn, nododd y claf hynnyGanodermalucidwmroedd yn ymddangos ei fod yn ddefnyddiol ar gyfer y sarcoidosis ar ei groen pen:
Defnyddiodd sebon meddyginiaethol yn cynnwysGanoderma lucidumi'r ardal yr effeithiwyd arno bob dydd, cadwch yr ewyn sebon ar y briw am 1 h, ac yna ei rinsio.Dri diwrnod yn ddiweddarach, gostyngodd y lympiau coch hynny bron i gyd.Chwe mis yn ddiweddarach, ailadroddodd y briw ar groen y pen eto, a chafodd ei drin ag efGanoderma lucidumsebon yn yr un modd.Cafodd y symptomau eu lleddfu o fewn wythnos.
Rhoddodd profiad personol y claf hwn gipolwg i ni ar gymwysiadau amgenGanoderma lucidum.Yn y gorffennol, mae llawer o astudiaethau wedi cadarnhau bod gweinyddu llafar oGanoderma lucidumyn gallu cael effeithiau gwrth-alergaidd, gwrth-ocsidydd a gwrthlidiol, ond pamGanoderma lucidumsebon meddyginiaethol ar gyfer gwaith defnydd allanol?Mae angen egluro hyn ymhellach.
[Ffynhonnell] Saylam Kurtipek G, et al.Datrys sarcoidosis croenol ar ôl cymhwyso amserolGanoderma lucidum(March Reishi).Dermatol Ther (Heidelb).2016 Chwefror 11.
DIWEDD
 
Am yr awdur/ Ms Wu Tingyao
Mae Wu Tingyao wedi bod yn adrodd ar wybodaeth Ganoderma o lygad y ffynnon ers 1999. Hi yw awdurIachau gyda Ganoderma(cyhoeddwyd yn The People's Medical Publishing House ym mis Ebrill 2017).
 
★ Cyhoeddir yr erthygl hon o dan awdurdodiad unigryw'r awdur.★ Ni ellir atgynhyrchu, echdynnu na defnyddio'r gweithiau uchod mewn ffyrdd eraill heb awdurdodiad yr awdur.★ Torri'r datganiad uchod, bydd yr awdur yn dilyn ei gyfrifoldebau cyfreithiol cysylltiedig.★ Ysgrifennwyd testun gwreiddiol yr erthygl hon yn Tsieinëeg gan Wu Tingyao a'i gyfieithu i'r Saesneg gan Alfred Liu.Os oes unrhyw anghysondeb rhwng y cyfieithiad (Saesneg) a'r gwreiddiol (Tsieinëeg), y Tsieinëeg wreiddiol fydd drechaf.Os oes gan ddarllenwyr unrhyw gwestiynau, cysylltwch â'r awdur gwreiddiol, Ms Wu Tingyao.