2016ko otsailaren 11 / Konya Prestakuntza eta Ikerketa Ospitalea / Terapia Dermatologikoa
Testua/Wu Tingyao
2016ko otsailean, Turkiako Konya Prestakuntza eta Ikerketa Ospitaleak Terapia Dermatologikoan argitaratutako txosten batek adierazi zuen xaboi sendagarriaren aplikazioa.Ganoderma lucidumaste batez dermatologia klinika bateko paziente bati larruazaleko sarkoidosia hobetzen lagundu zion.Kasu honek aukera erakutsi zuenGanoderma lucidumazaleko gaixotasunei aplikatzen zaie.EaGanoderma lucidumkanpoko erabilerarako xaboiak eragin hori gehiago argitu behar du.
Sarkoidosia hanturazko gaixotasuna da, non hainbat organotan granulomak edo hanturazko zelulen multzoak sortzen diren.Honek organoen hantura eragiten du.Hanturazko zelula asko (makrofagoak, zelula epitelioideak eta makrofagoetatik eratorritako zelula erraldoi nukleatu asko barne) granuloma batean biltzen dira.Granuloma bakar bat hain da txikia, non mikroskopioan soilik ikus daitekeela.Gero eta gehiago bildu ahala, begi hutsez ikusten diren pikor handi eta txikiak sortuko ditu.
Sarkoidosia gorputzeko edozein ataletan gerta daiteke, batez ere biriketan eta sistema linfatikoan.Gaixoen heren baten azalean ere agertzen da.Gaixotasun hau hartzen duten pertsonek normalean ez dute sintomarik ehun edo organo batean bakarrik izaten.Kaltetutako atala mingarria, azkura edo ultzerak eragindako orbaina izan daiteke, eta organoen funtzionamenduan ere eragina izan dezake.
Sarkoidosiaren patogenia guztiz ulertzen ez den arren, faktore immunologikoak sarkoidosiaren patogenian parte hartzen dute.Hori dela eta, tratamendurako esteroideak, hanturaren aurkako sendagaiak edo beste immunosupresore batzuk erabili ohi dira.Pertsona batzuen granulomak txikitu edo desager daitezke.Batzuen granulomak beti hor daude, eta egoera alda daiteke noizean behin.Pertsona batzuek orbainak izango dituzte kaltetutako eremuan eta haien organoek kalte iraunkorrak jasango dituzte.
Turkiako ospitale honek igorritako txosten batek dio sarkoidosia duen 44 urteko gizon batek azaleko sintomak hobetu zituela, duen xaboi medikoa erabiliz.Ganoderma lucidum.Azterketa dermatologiko batek frogatu zuen pazientearen larruazalean eritema anular-plaka-lesio ugari zituela, erdiko atrofia eta ertz altxatuak.Ehun-biopsiaren ondoren, gaixoaren lesioen hantura eta granuloma ehun dermikoan sakon sartu ziren.
Hasieran, azaleko sintomak bakarrik zituen.Geroago, "aldebiko linfadenopatia hiliarra" diagnostikatu zioten, gaixoen biriketako sarkoidosiaren sintoma tipikoa dena.Tratamendu erregular baten ondoren, gaixoak ospitalera itzultzen jarraitu zuen bere egoeraren jarraipena egiteko.Jarraipen-bisita honetan, pazienteak hori adierazi zuenGanodermalucidumbere buruko sarkoidosirako lagungarria zela zirudien:
Medikatutako xaboia aplikatu zuenGanoderma lucidumkaltetutako eremura egunero, xaboi-aparra lesioaren gainean mantendu ordubetez eta, ondoren, garbitu.Hiru egun geroago, pikor gorri haiek ia guztiak baretu ziren.Sei hilabete geroago, larruazaleko lesioa berriz ere errepikatu zen, eta horrekin tratatu zuenGanoderma lucidumxaboia era berean.Sintomak astebeteko epean arindu ziren.
Paziente honen esperientzia pertsonalak aplikazio alternatiboen ikuspegia eman zigunGanoderma lucidum.Iraganean, ikerketa askok baieztatu dute ahozko administrazioaGanoderma lucidumefektu antialergikoak, antioxidatzaileak eta antiinflamatorioak izan ditzake, baina zergatik egiten duGanoderma lucidumkanpoko erabilerarako lanerako xaboi medikatua?Hau gehiago argitu behar da.
[Iturria] Saylam Kurtipek G, et al.Larruazaleko sarkoidosiaren ebazpena topiko aplikazioaren ondorenGanoderma lucidum(Reishi perretxikoa).Dermatol Ther (Heidelb).2016ko otsailaren 11.
AMAIERA
 
Egileari buruz/ Wu Tingyao andrea
Wu Tingyao 1999az geroztik lehen eskuko Ganodermaren informazioaren berri ematen du.Ganodermarekin sendatzea(The People's Medical Publishing House-n argitaratua 2017ko apirilean).
 
★ Artikulu hau egilearen baimen esklusiboarekin argitaratzen da.★ Goiko lanak ezin dira erreproduzitu, atera edo beste era batera erabili egilearen baimenik gabe.★ Goiko adierazpena urratuz, egileak lotutako legezko erantzukizunak beteko ditu.★ Artikulu honen jatorrizko testua Wu Tingyaok txineraz idatzi zuen eta Alfred Liuk ingelesera itzuli zuen.Itzulpenaren (ingelesa) eta jatorrizkoaren (txinera) artean desadostasunik badago, jatorrizko txinera izango da nagusi.Irakurleek galderarik izanez gero, jarri harremanetan jatorrizko egilearekin, Wu Tingyao andrearekin.