Cet article est compilé par Wu Tingyao à partir du discours d'ouverture du professeur Lin Zhibin lors du premier forum académique de la Journée Ganoderma à Fuzhou en juillet. 6, 2024. Après examen par le professeur Lin Zhibin, il a été publié pour la première fois dans le 103e numéro de Ganoderma magazine et est maintenant reproduit ici avec le consentement de l’auteur. La photo montre la scène du jour du discours. (Photographie de Wu Tingyao)
Avez-vous déjà pensé que le “Ganoderma” nous cultivons actuellement, étude, produire, et l'utilisation est principalement basée sur Ganoderma lucidum (reishi rouge), avec Ganoderma sinense (reishi violet) comme objectif secondaire? Entre-temps, le noir, vert, blanc, et des Zhis jaunes enregistrés dans le Shennlongtemps Matière médicale semblent avoir peu d'importance pour nous. Pourquoi donc?
Le Shennlongtemps Matière médicale est la première monographie sur la médecine traditionnelle chinoise incluant le Ganoderma, compilé vers la fin de la dynastie des Han de l'Est, sur 2,200 il y a des années. Il n'a pas été rédigé par un seul individu mais attribué à “Shennong” comme une collection d'expériences médicinales populaires. Le texte original a été perdu depuis longtemps, mais son contenu peut être aperçu à travers des citations dans des ouvrages ultérieurs.
J'ai d'abord rencontré le discours de Ganoderma dans le Shennlongtemps Matière médicale indirectement à travers le Recueil de matière médicale publié par la Presse Commerciale il y a environ un siècle. Celui de Li Shizhen Recueil de matière médicale a été écrit pendant la période Wanli de la dynastie Ming, et il cite le texte original du Shennlongtemps Matière médicale textuellement, avec seulement quelques annotations. Cela signifie que le discours ancien sur le Ganoderma est resté pratiquement inchangé depuis plus de 1,600 années.
Le Recueil de matière médicale collecté par le professeur Lin Zhibin est la version publiée par la presse commerciale Shanghai il y a un siècle. Le travail complet se compose de huit volumes et est actuellement exposé au “HALLER DES ACADÉCATIONS GANODERMA DU PROFESSEUR LIN ZOBIN” à Fuzhou, Province du Fujian. (Photographie de Wu Tingyao)
Sont tous les “Six Zhis” En fait Ganoderma?
En fait, le terme “Lingzhi” n'apparaît pas dans le Shennlongtemps Matière médicale. Plutôt, Basé sur la théorie des cinq éléments et des cinq couleurs entrant dans cinq organes internes en médecine chinoise traditionnelle,
“Zhi” est classé en cinq types: Cizhi(ou danzhi), Heizhi(ou xuanzhi), Qingzhi(ou longzhi), Baizhi(ou yuzhi), et Huangzhi (ou Jinzhi), avec un type supplémentaire, Zizhi(ou muzhi). Chacun correspond à des effets thérapeutiques spécifiques: bénéficier au cœur Qi, Qi rein, foie Qi, Qi pulmonaire, parler, et Essence Qi. Il souligne que les six types peuvent favoriser la longévité et en garder un jeune avec une consommation prolongée[1].”
Mis à part le Recueil de matière médicale, le Materia Medica nouvellement compilée compilé par Su Jing et d'autres pendant la dynastie Tang, ainsi que le Kaibao Matière médicale édité par Liu Han et d'autres sous la dynastie Song, citent également largement le texte original du Spoulenlongtemps Matière médicale concernant le “Six Zhis,” avec seulement des annotations mineures et aucun nouveau contenu.
Toutefois, textes classiques anciens de la médecine traditionnelle chinoise, tel que Le classique intérieur de l’Empereur Jaune (Huangdi Neijing) , Traité des maladies fébriles, Synopsis de Chambre Dorée (Jingui Yaolue), Manuel de prescriptions d'urgence (Zhihou Beiji Fang), et Discours de Maître Lei sur le traitement des drogues (Leigong Paozhi Lun), ne mentionne pas le terme “Zhi” du tout. Cela indique que le “Six Zhis,” qui sont très appréciés dans la littérature Materia Medica, n'étaient pas utilisés en médecine traditionnelle chinoise. Par conséquent, la recherche et l'application du Ganoderma n'ont connu pratiquement aucun développement jusque dans les années 1970.
Certains érudits anciens avaient même des opinions critiques à l'égard de certaines discussions dans le monde. Matériel médical de Shennong. Par exemple, le pharmacologue de la dynastie Tang, Su Jing, a proposé des opinions divergentes sur la classification des régions de culture du Ganoderma, basée sur l'appariement des “cinq couleurs” avec “cinq montagnes.” Il a fait valoir que même si le texte stipule, “Chizhi pousse sur le mont Huoshan, Heizhi sur le mont Hengshan, Qingzhi sur le mont Taishan, Baizhi sur le mont Huashan, et Huangzhi sur le mont Songshan,” en réalité, “les Baizhi proposés depuis divers endroits ne proviennent pas nécessairement de Huashan, et Heizhi ne se trouve pas exclusivement sur le mont Hengshan…”
Même Li Shizhen lui-même avait des opinions divergentes sur la classification des saveurs de Ganoderma basée sur les cinq couleurs et les cinq éléments du Matériel médical de Shennong. Il a déclaré, “Le zhi à cinq couleurs, associé aux saveurs des cinq éléments, est simplement un concept théorique; cela ne signifie pas nécessairement que sa saveur correspond à sa couleur[1].”
Le Recueil de matière médicale référence le Matériel médical de Shennong et les pages pertinentes discutant “Zhi.” Annotation de Li Shizhen, “Le zhi à cinq couleurs, associé aux saveurs des cinq éléments, est simplement un concept théorique; cela ne signifie pas nécessairement que sa saveur correspond à sa couleur,” apparaît sous l'entrée pour Qingzhi. La version du Recueil de matière médicale Il est montré dans l'image une édition composite publiée dans la 49e année du Règne Qianlong (1784), tenu à la bibliothèque du Congrès.
Les scientifiques modernes croient également que l'ancien terme “zhi” devrait être compris comme un terme général pour “champignon.” Zhao Jiding, Un mycologue contemporain qui a investi des efforts importants dans la classification de Ganoderma, a souligné dès que 1989 que le “Six Zhis” décrit dans le Matériel médical de Shennong classer par catégories “zhi” en six types, plutôt que d'indiquer six espèces distinctes de ganoderma.
Selon M.. La recherche de Zhao, le terme “Reishi” (Ganoderma lucidum) se réfère généralement aux espèces représentatives du champignon connu sous le nom “Chizhi” Dans les textes anciens. En biologie moderne, “Zizhi” correspond à l'espèce G. Sinense. Quant à “Qingzhi,” “Huangzhi,” “Baizhi,” et “Heizhi,” Ils ne sont probablement pas membres du genre Ganoderma mais appartiennent plutôt à d'autres groupes fongiques[2].
Dans ses 2023 travail, Le savant traditionnel de la médecine chinoise Wang Dequn a souligné que le “Chizhi,” “Qingzhi,” “Baizhi,” “Huangzhi,” et “Heizhi” mentionné dans le Matériel médical de Shennong sont dérivés d'interprétations ultérieures des cinq éléments et cinq goûts, ainsi que la correspondance entre les cinq organes et les cinq couleurs. Ces références sont liées aux consommables plutôt qu'aux herbes médicinales, Et ils sont clairement distincts de “Zizhi.” Donc, Il est conclu que ce sont des œuvres parasites attribuées aux alchimistes, plutôt que des écrits authentiques de Shennlongtemps, et devrait être supprimé[3].
G. lucidum englobe tous les effets du “Six Zhis”.
Depuis 2000, les seules matières médicinales du Ganoderma incluses dans la Pharmacopée de la République populaire de Chine sont les fructifications du Reishi rouge. (G. lucidum) et Reishi violet (G. Sinense). Ils sont explicitement signalés à “entre dans le coeur, poumon, foie, et méridiens de rein,” possédant les fonctions de “tonifier le qi, calmer l'esprit, et soulager la toux et l'asthme,” traitant principalement “agitation, insomnie, palpitations, insuffisance pulmonaire, toux et respiration sifflante, maladie de consommation, essoufflement, et perte d'appétit”[4].
Les espèces de Ganoderma incluses dans le “Liste des souches fongiques disponibles pour une utilisation alimentaire santé en Chine” comprennent les deux espèces susmentionnées et G. tsugae. À ce jour, ceux-ci ont accumulé plus de 12 fonctions de santé approuvées en tant que produits alimentaires de santé enregistrés auprès des autorités réglementaires (détaillé dans le tableau ci-dessous).
Bien que les trois espèces de reishi susmentionnées aient des avantages pour la santé, La grande majorité des effets de reishi découverts scientifiquement, ainsi que les produits reishi vendus sur le marché et utilisés par les consommateurs, viennent principalement de la bien connue G. lucidum. Depuis les années 1970, Notre équipe de recherche a été guidée par des théories traditionnelles de la médecine chinoise et des pratiques cliniques, employant des méthodes technologiques modernes pour étudier les ingrédients actifs, effets pharmacologiques, et les mécanismes d'action, avec G. lucidum comme l'objectif principal.
Comparaison des résultats de 50 années de recherche sur les effets pharmacologiques [5] et applications cliniques de G. lucidum, Parallèlement aux avantages pour la santé des aliments santé fabriqués à partir de G. lucidum, avec les effets du “Six Zhis” discuté dans le Matériel médical de Shennong révèle que, Que ce soit l'avantage du cœur-QI de Chizhi, Le foie-Qi avantage de Qingzhi, Le bénéfice pulmonaire de Baizhi, Le bénéfice du rein-Qi de Heizhi, Le bénéfice de la rate-Qi de Huangzhi, ou le bénéfice de l'essence-Qi de Zizhi, Tous ces effets peuvent être englobés dans les fonctions de Chizhi (G. lucidum).
En outre, La science moderne a démontré que G. lucidum présente des effets anti-âge grâce à sa capacité à réguler la fonction immunitaire, Améliorer la capacité antioxydante, Améliorer l'apprentissage et la mémoire, et retarder le vieillissement de la peau. Cela s'aligne sur le Matériel médical de ShennongAffirme que le “Six Zhis” peut conduire à “légèreté, sans âge, et la longévité si elle est consommée provisoire.” En plus, La recherche moderne a révélé que G. lucidum possède des propriétés antivirales et antitumorales, ainsi que la capacité d'améliorer l'efficacité et de réduire la toxicité de la radiothérapie et de la chimiothérapie, représentant un contenu entièrement nouveau au-delà de ce qui est discuté dans le Matériel médical de Shennong [5].
G. lucidum améliore le Qi et favorise la longévité grâce à un “multi-cible” Approche pour renforcer le Qi sain pour éliminer les facteurs pathogènes à l'intérieur du corps.
En résumé, La réponse à la question posée au début de cet article est maintenant claire. La raison pour laquelle les individus modernes ont “oublié” À propos de Heizhi, Qingzhi, Baizhi, et Huangzhi, comme enregistré dans le Matériel médical de Shennong, n'est pas seulement parce qu'ils ne correspondent pas à la définition biologique moderne de reishi, Mais aussi parce que parce que G. lucidum seul englobe tous les effets du “Six Zhis” discuté dans le Matériel médical de Shennong.
Les nombreux effets de G. lucidum sont liés à son “ingrédients multiples” et “multi-cible” actions pharmacologiques. Ses effets réglementaires sur les systèmes neuro-endocriniens-immuns, Amélioration de la capacité antioxydante dans les tissus et les cellules, Capacité à éliminer les radicaux libres, protection des organes vitaux, et la suppression des tumeurs et des virus contribuent tous au maintien de l'homéostasie par le corps, réduction de l'étendue des perturbations homéostatiques, et l'accélération de la récupération après des perturbations homéostatiques[6-8].
Autrement dit, G. lucidum réalise les effets du traitement des différentes maladies avec une approche unifiée et de l'amélioration du Qi pour la longévité par ses actions de “Renforcement du Qi sain pour éliminer les facteurs pathogènes à l'intérieur du corps.”
Attentes et perspectives
La recherche pharmacologique sur Reishi, centré sur G. lucidum, intègre la médecine traditionnelle chinoise et occidentale, offrant une interprétation scientifique moderne de la Matériel médical de ShennongDiscussion sur le “Six Zhis.” Cette recherche aborde non seulement les lacunes de l'étude et de l'application de reishi en médecine chinoise traditionnelle au cours des deux mille dernières années, mais fait également avancer la recherche scientifique, développement de l'industrie, et l'utilisation rationnelle de reishi. Par conséquent, Reishi s'est transformé d'une ancienne herbe miraculeuse en une nourriture, complément de santé, et la médecine pour les individus modernes, Améliorer la santé et prévenir et traiter les maladies dans la vie quotidienne.
Contrairement aux temps anciens où Reishi ne pouvait être alimenté que dans la nature, la quantité et la qualité étant instables, Techniques de culture modernes - Cultivation propriétaire et agriculture industrielle - Profitez d'un approvisionnement stable en matières premières de reishi de haute qualité. Cela permet aux entreprises de répondre aux divers besoins de différents groupes de consommateurs, production “favorisant la santé” aliments généraux, Suppléments de santé qui “prévenir les maladies”, et médicaments que “guérir les maladies existantes”.
Bien que les produits reishi soient classés en aliments, Suppléments de santé, et médicaments, ils conservent essentiellement les propriétés de “médicaments.” Cela signifie que différents ingrédients actifs (comme les polysaccharides, triterpènes, stérols et protéines de petites molécules) Fournir des effets variables. Donc, Quel que soit le type de produit reishi qu'une entreprise produit, Il devrait établir des normes de qualité des matières premières aux produits intermédiaires et aux produits finaux, S'assurer que chaque lot contient les types et les quantités d'ingrédients actifs liés à leur efficacité. Ceci est essentiel pour vraiment aider les consommateurs à renforcer leur santé et à prévenir ou à traiter les maladies.
Nous espérons que l'industrie reishi pourra promouvoir davantage la création et la mise en œuvre de normes de qualité. Toutefois, Les recherches actuelles sur Reishi ont toujours tendance à se concentrer trop sur la science fondamentale et la théorie académique, manque d'application pratique. Donc, Nous nous réjouissons de la collaboration entre l'industrie et le monde universitaire pour mener des études cliniques plus, employant des conceptions d'essais cliniques qui répondent aux normes internationales. Cela aidera scientifiquement à démontrer l'efficacité des produits reishi, s'assurer qu'ils peuvent exercer des effets clairs dans le corps humain complexe, plutôt que d'être considéré comme des placebos.
Par le passé 50 années, Grâce aux efforts de nombreuses personnes de la communauté Reishi, Reishi est sorti de ses mythes anciens à la science moderne et à la vie quotidienne des gens. Donc, L'avenir de l'industrie reishi ne réside pas dans des concepts vagues et ambigus, mais dans des produits reishi clairement définis qui spécifient les souches, ingrédients, effets, et cibler les populations.
Comment pouvons-nous assurer la croissance continue de la recherche académique, développement, et applications de prévention et de traitement des maladies pour reishi? Encourageons tous les membres de la communauté de Reishi à “Recherche scientifique Reishi, Appliquer Reishi raisonnablement, et évaluer correctement Reishi”!
(Photographie de Wu Tingyao)
Références
1. Li Shizhen. Recueil de matière médicale. Presse commerciale, Réimprimé avec l'édition Shuyetang dans la 49e année du règne Qianlong (1784).
2. Zhao Jiding. Enquête préliminaire sur le dossier de six ZHI dans des textes chinois anciens. Bulletin de microbiologie, 1989, 16(3): 180-181.
3. Wang Dequn. Explorer le Shennong Materia Medica. Maison d'édition de santé des gens, 2023.
4. Commission nationale de pharmacopée. Pharmacopée de la République populaire de Chine: Volume 1. China Medical Science Press, 2020.
5. Lin Zhibin. Recherche moderne sur Reishi. Presse médicale de l'Université de Pékin, 2015.
6. De Zheng, Lin Zhibin. Recherche sur Reishi et discussion sur les principes de la médecine traditionnelle chinoise pour renforcer le Qi sain. Journal of Beijing Medical College, 1981, 13(1): 6-10.
7. Lin Zhibin. Guide des théories traditionnelles en TCM sur la recherche de la médecine traditionnelle chinoise et occidentale traditionnelle intégrée de Reishi. Journal chinois de l'intégration Traditionnel et occidental Médecine, 2001, 21(12): 883-884.
8. Lin Zhibin. Interprétation des effets sains de renforcement du Qi de reishi par la recherche traditionnelle de médecine chinoise et occidentale. Journal de l'Université du Fujian de médecine traditionnelle chinoise, 2010, 20(6): 1-2, 6.
Profil du professeur Lin Zhibin
Le professeur Lin Zhibin a consacré plus d'un demi-siècle à Reishi Research, Devenir pionnier dans ce domaine en Chine. Il a été vice-président de l'Université médicale de Pékin, le doyen associé de l'École de médecine de base, et le directeur de l'Institut des sciences médicales de base, ainsi que le président du Département de pharmacologie. Il est actuellement professeur au Département de pharmacologie de l’école de médecine de base de l’Université de Pékin. Il était un universitaire invité au Centre de recherche sur la médecine traditionnelle de l'OMS de l'Université de l'Illinois à Chicago à partir de 1983 À 1984, un professeur invité à l'Université de Hong Kong 2000 À 2002, et a été professeur honoraire à la Perm State Pharmaceutical Academy en Russie depuis 2006.
Il utilise une approche intégrative qui combine la médecine traditionnelle chinoise (MTC) et la médecine occidentale pour étudier les effets pharmacologiques et les mécanismes d'action de Reishi et de ses ingrédients actifs, Ayant publié plus d'une centaine d'articles de recherche sur le sujet. Il est l'auteur de plusieurs œuvres notables, y compris Recherche moderne sur Reishi, Lingzhi Du mystère à la science, Reishi pour sArafier sain Qi Pour éliminer les agents pathogènes et traitement auxiliaire des tumeurs, Discussions sur Reishi, Pharmacologie et applications cliniques de reishi, Ganoderma et santé, et Reishi et prévention et traitement des tumeurs.
Dans 2020, Il a été sélectionné comme l'un des “Top du monde 2% Scientifiques” dans la catégorie de “Impact scientifique à vie (1960–2019)” par l'Université de Stanford et Elsevier Science.
