ಜನರು ಏಕೆ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ?

ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ ಮಾನವ ದೇಹವು ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ದೇಹದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ T ಜೀವಕೋಶದ ಸೈನ್ಯವು Th1 ಅಥವಾ Th2 (ಟೈಪ್ 1 ಅಥವಾ ಟೈಪ್ 2 ಸಹಾಯಕ T ಕೋಶಗಳು) ಎಂಬುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

T ಜೀವಕೋಶಗಳು Th1 ನಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ (ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತ್ತು Th1 ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ದೇಹವು ಅಲರ್ಜಿನ್ಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ Th1 ನ ಕಾರ್ಯವು ವಿರೋಧಿ ವೈರಸ್, ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿ ಗೆಡ್ಡೆಯಾಗಿದೆ;T ಜೀವಕೋಶಗಳು Th2 ನಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ದೇಹವು ಅಲರ್ಜಿನ್ ಅನ್ನು ಹಾನಿಕಾರಕ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು "ಅಲರ್ಜಿಯ ಸಂವಿಧಾನ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.ಅಲರ್ಜಿಯೊಂದಿಗಿನ ಜನರು, ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು Th2 ಪ್ರಾಬಲ್ಯಗೊಳಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟ್ರೆಗ್ (ನಿಯಂತ್ರಕ T ಜೀವಕೋಶಗಳು) ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.ಟ್ರೆಗ್ T ಜೀವಕೋಶಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಉಪವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬ್ರೇಕ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.

ವಿರೋಧಿ ಅಲರ್ಜಿ ಸಾಧ್ಯತೆ

ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ಮೂರು T ಜೀವಕೋಶದ ಉಪವಿಭಾಗಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರಚೋದಕಗಳು ಅಥವಾ ಶಾರೀರಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.ಆದ್ದರಿಂದ, Th2 ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸುವ ಅಥವಾ Th1 ಮತ್ತು Treg ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಕ್ರಿಯ ಘಟಕಾಂಶವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಲರ್ಜಿಯ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವರದಿಫೈಟೊಥೆರಪಿ ಸಂಶೋಧನೆಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಲಿ ಕ್ಸಿಯುಮಿನ್, ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಫಾರ್ಮಸಿ, ಹೆನಾನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟ್ರೆಡಿಷನಲ್ ಚೈನೀಸ್ ಮೆಡಿಸಿನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಸ್ತಮಾ ಮತ್ತು ಅಲರ್ಜಿ ಸೆಂಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಂಶೋಧಕರು ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆಗ್ಯಾನೋಡರ್ಮಾ ಲುಸಿಡಮ್ಟ್ರೈಟರ್ಪೆನಾಯ್ಡ್ಸ್, ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ ಬಿ, ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಅಲರ್ಜಿ-ವಿರೋಧಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ ಬಿ ಯ ಆಂಟಿಅಲರ್ಜಿಕ್ ಪರಿಣಾಮ

ಸಂಶೋಧಕರು ಅಲರ್ಜಿಕ್ ಆಸ್ತಮಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ 10 ರೋಗಿಗಳ ರಕ್ತದಿಂದ T ಕೋಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ರೋಗಿಗಳ ಸ್ವಂತ ಅಲರ್ಜಿನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಧೂಳಿನ ಹುಳ, ಬೆಕ್ಕಿನ ಕೂದಲು, ಜಿರಳೆ ಅಥವಾ ಹಾಗ್ವೀಡ್) ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಬಿ (ಒಂದು ವೇಳೆ 40 μg/mL ಡೋಸ್) ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಕೋಶಗಳು ಅಲರ್ಜಿನ್‌ಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಾಗ 6-ದಿನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವು:

①Th1 ಮತ್ತು Treg ಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು Th2 ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ;

② ಉರಿಯೂತದ (ಅಲರ್ಜಿಯ) ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು Th2 ನಿಂದ ಸ್ರವಿಸುವ ಸೈಟೊಕಿನ್ IL-5 (ಇಂಟರ್‌ಲ್ಯೂಕಿನ್ 5) 60% ರಿಂದ 70% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ;

ಉರಿಯೂತದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಟ್ರೆಗ್‌ನಿಂದ ಸ್ರವಿಸುವ ಸೈಟೊಕಿನ್ IL-10 (ಇಂಟರ್‌ಲ್ಯೂಕಿನ್ 10), ಒಂದು ಅಂಕಿ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಅಥವಾ ಹತ್ತಾರು ಅಂಕೆಗಳ ಮಟ್ಟದಿಂದ 500-700 pg/mL ಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ;

④ ಇಂಟರ್ಫೆರಾನ್-ಗ್ಯಾಮಾ (IFN-γ) ಸ್ರವಿಸುವಿಕೆಯು Th1 ವ್ಯತ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ ಆದರೆ Th2 ನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿದೆ, ಇದು ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಹಿಮ್ಮುಖಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

⑤ಗ್ಯಾನೋಡೆರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ ಬಿ ಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿದ ಇಂಟರ್ಫೆರಾನ್-ಗಾಮಾ ಮೂಲದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಇಂಟರ್ಫೆರಾನ್-ಗಾಮಾ Th1 ನಿಂದ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ (ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ B ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, Th1 ನಿಂದ ಸ್ರವಿಸುವ ಇಂಟರ್ಫೆರಾನ್-ಗಾಮಾ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ) ಕೊಲೆಗಾರ T ಜೀವಕೋಶಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕೊಲೆಗಾರ ಜೀವಕೋಶಗಳು (NK ಜೀವಕೋಶಗಳು).ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ ಬಿ ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ ಇತರ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಕೋಶಗಳನ್ನು ಅಲರ್ಜಿ-ವಿರೋಧಿ ಶಕ್ತಿಯ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಸೇರಲು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅಲರ್ಜಿನ್‌ಗಳ ಮುಖಾಂತರ ಆಸ್ತಮಾ ರೋಗಿಗಳ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಕೋಶಗಳ ಮೇಲೆ ಅದರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಂಶೋಧನಾ ತಂಡವು ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ B ಅನ್ನು ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ (10 μM ಡೆಕ್ಸಾಮೆಥಾಸೊನ್) ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು.ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, Th1, Th2 ಅಥವಾ Treg ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು IL-5, IL-10 ಅಥವಾ ಇಂಟರ್ಫೆರಾನ್-γ ನ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಪ್ರಯೋಗದ ಆರಂಭದಿಂದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್‌ಗಳ ಅಲರ್ಜಿ-ವಿರೋಧಿ ಪರಿಣಾಮವು ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ನಿಗ್ರಹದಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ ಬಿ ಯ ಅಲರ್ಜಿ-ವಿರೋಧಿ ಪರಿಣಾಮವು ಕೇವಲ ಅಲರ್ಜಿ-ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸೋಂಕು-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಆಂಟಿ-ಟ್ಯೂಮರ್ ಪ್ರತಿರಕ್ಷೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಬಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಅಲ್ಲ.ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿರಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸದೆ ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು, ಇದು ಅದರ ಮೌಲ್ಯಯುತ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

ಅನುಬಂಧ: ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಮ್ಲದ ಶಾರೀರಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ ಬಿ

ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಬಿ ಒಂದು ಗ್ಯಾನೋಡರ್ಮಾ ಲುಸಿಡಮ್ಟ್ರೈಟರ್ಪೆನಾಯ್ಡ್ಸ್ (ಇನ್ನೊಂದು ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಎ) ಅನ್ನು 1982 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಅದರ ಗುರುತು ಕೇವಲ "ಕಹಿಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ"ಗ್ಯಾನೋಡರ್ಮಾ ಲುಸಿಡಮ್ಹಣ್ಣಿನ ದೇಹಗಳು."ನಂತರ, ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ರಿಲೇ ಪರಿಶೋಧನೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ ಬಿ ಸಹ ಅನೇಕ ಶಾರೀರಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

➤ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು/ಆಂಜಿಯೋಟೆನ್ಸಿನ್-ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಕಿಣ್ವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸುವುದು (1986, 2015)

➤ಕೊಲೆಸ್ಟರಾಲ್ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರತಿಬಂಧ (1989)

➤ಅನಾಲ್ಜಿಯಾ (1997)

➤ಏಡ್ಸ್-ವಿರೋಧಿ/ಎಚ್‌ಐವಿ-1 ಪ್ರೋಟಿಯೇಸ್‌ನ ಪ್ರತಿಬಂಧ (1998)

➤ಆಂಟಿ-ಪ್ರಾಸ್ಟಾಟಿಕ್ ಹೈಪರ್ಟ್ರೋಫಿ/ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಗ್ರಾಹಕಗಳಿಗೆ ಆಂಡ್ರೋಜೆನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೈಪೋಟಿ (2010)

➤ಮಧುಮೇಹ-ವಿರೋಧಿ/α-ಗ್ಲುಕೋಸಿಡೇಸ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಬಂಧ (2013)

➤ಆಂಟಿ-ಲಿವರ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್/ಕೊಲ್ಲಿಂಗ್ ಮಲ್ಟಿಡ್ರಗ್-ರೆಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಲಿವರ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸೆಲ್ (2015)

➤ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್-ಬಾರ್ ವಿರೋಧಿ ವೈರಸ್ / ನಾಸೊಫಾರ್ಂಜಿಯಲ್ ಕಾರ್ಸಿನೋಮ-ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾನವ ಹರ್ಪಿಸ್ ವೈರಸ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಬಂಧ (2017)

➤ಆಂಟಿ-ನ್ಯುಮೋನಿಯಾ / ಉತ್ಕರ್ಷಣ ನಿರೋಧಕ ಮತ್ತು ಉರಿಯೂತದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಮೂಲಕ ತೀವ್ರವಾದ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಗಾಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದು (2020)

➤ಅಲರ್ಜಿ-ವಿರೋಧಿ/ಅಲರ್ಜಿನ್‌ಗಳಿಗೆ T ಕೋಶಗಳ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು (2022)

[ಮೂಲ] ಚಾಂಗ್ಡಾ ಲಿಯು, ಮತ್ತು ಇತರರು.ಗ್ಯಾನೊಡೆರಿಕ್ ಆಸಿಡ್ ಬಿ. ಫೈಟೊಥರ್ ರೆಸ್ ಮೂಲಕ ಆಸ್ತಮಾ ರೋಗಿಗಳ ಬಾಹ್ಯ ರಕ್ತದ ಮಾನೋನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ಫೆರಾನ್-γ, ಇಂಟರ್ಲ್ಯೂಕಿನ್ 5 ಮತ್ತು ಟ್ರೆಗ್ ಸೈಟೋಕಿನ್‌ಗಳ ಸಮಯ-ಅವಲಂಬಿತ ಡ್ಯುಯಲ್ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಮಾಡ್ಯುಲೇಶನ್.2022 ಮಾರ್ಚ್;36(3): 1231-1240.

ಅಂತ್ಯ

★ ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಲೇಖಕರ ವಿಶೇಷ ಅಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾಲೀಕತ್ವವು ಗ್ಯಾನೋಹರ್ಬ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ.

★ ಮೇಲಿನ ಕೃತಿಯನ್ನು ಗ್ಯಾನೋಹರ್ಬ್‌ನ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು, ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

★ ಕೆಲಸವು ಬಳಕೆಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಅಧಿಕಾರದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಮೂಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು: GanoHerb.

★ ಮೇಲಿನ ಹೇಳಿಕೆಯ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ, GanoHerb ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾನೂನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.

★ ಈ ಲೇಖನದ ಮೂಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವು ಟಿಂಗ್ಯಾವೊ ಅವರು ಚೈನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಲಿಯು ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.ಅನುವಾದ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಮತ್ತು ಮೂಲ (ಚೈನೀಸ್) ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದರೆ, ಮೂಲ ಚೈನೀಸ್ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.ಓದುಗರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮೂಲ ಲೇಖಕರಾದ Ms. Wu Tingyao ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.